bartender — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «bartender»
/ˈbɑːˌtɛndə/
Быстрый перевод слова «bartender»
На русский язык «bartender» переводится как «бармен» или «бариста».
Варианты перевода слова «bartender»
bartender — бармен
Bartender!
Бармен!
The bartender remembers you.
Бармен вспомнил тебя.
— Which bartender?
— Какой бармен?
There's a dead bartender the cops wanna know about.
Есть мёртвый бармен, и полиция хочет узнать об этом.
They remember them here, but the bartender who served them hasn't come in yet.
Их тут помнят, но бармен, который их обслуживал, еще не пришел.
Показать ещё примеры для «бармен»...
bartender — барменша
I don't know, that bartender sounded very serious.
— Не знаю, барменша вроде не шутила. — Нет, нет.
Bartender's a bastard!
— Барменша — гадина!
You gotta choose. Charlie's waitress or a hot new bartender?
Ты должен выбрать — официантка для Чарли или новая ГОРЯЧАЯ барменша?
And a certain bartender owes me a confession.
И, уверен, барменша задолжала мне исповедь.
So, how's a bartender afford a place like this?
И как барменша может позволить себе такой дом?
Показать ещё примеры для «барменша»...
bartender — бар
I just heard you ask the bartender.
Я слышал, как вы спросили о нем в баре.
Don't you order fries from the bartender.
Не заказывай фри в баре
Yeah, bartender, uh, mushrooms, dog-walking, — bubs.
Ага, работа в баре, работа с грибами, выгул собак, пузырики.
And mom, Wanda, works as a bartender at the Tropicana hotel in Vegas.
А мама, Ванда, работает в баре отеля «Тропикана» в Вегасе.
Bartender: GENTLEMEN!
Господа!
Показать ещё примеры для «бар»...
bartender — хозяин
— The bartender said to bring salt to the draft.
— Хозяин попросил меня принести соль.
Excuse me, bartender.
Извините, хозяин.
Excuse me, bartender!
Извините, хозяин!
Hey, bartender!
Эй, хозяин!
I'm not the bartender.
Вообще-то я не хозяин...
bartender — буфетчик
Bartender!
Буфетчик!
Bartender, I just want it down for the record... this gonna be a fair fight.
Буфетчик, я просто хочу, чтобы это было записано... Это должна быть честная схватка.
Probably the bartender.
Наверное буфетчик.
Bartender, drinks for all my friends.
Буфетчик, выпивку всем моим друзьям! A что жeлaeтe?
Bit off the head of the bartender, then the cops came and took him away.
Откусила голову буфетчику, пришли копы и забрали её.
bartender — работать барменом
His name is Todd and he's a bartender at the Eagle.
Его зовут Тодд. Он работает барменом в 'Орле'.
Anyway, his names Todd and he's a bartender at the Eagle.
Ладно. Его зовут Тодд. Он работает барменом в 'Орле'.
26-year-old bartender from Yonkers.
26 лет, работала барменом в Йонкерсе.
He's the bartender there.
Он там барменом работает.
They had a bartender here, Keno, made the best rum Cannonball I've ever tasted.
Здесь работал бармен, Кено, делал лучшие, на мой вкус, ромовые коктейли.