барменша — перевод на английский

Варианты перевода слова «барменша»

барменшаbartender

Я ему не барменша.
I'm not a bartender.
— Не знаю, барменша вроде не шутила. — Нет, нет.
I don't know, that bartender sounded very serious.
Да,.. ...а ты был прав насчёт барменши.
Yeah, well... you were right about what the lady bartender said.
Фрэнк как раз флиртовал с барменшей. Да?
Frank's just flirting with the bartender.
Я тебе скажу кое-что. Видел, какая грудь у барменши?
Did you check out the rack on that bartender?
Показать ещё примеры для «bartender»...

барменшаbarmaid

Ну, повареха, старая дева, не представляла себя барменшей?
Well, cookie, old girl, here, how would you like to be a barmaid?
— Неужели барменша?
— It's not the barmaid?
Ушел с барменшей?
Gone off with your barmaid?
Как выглядит эта барменша?
Tell me, what does this barmaid of yours look like?
— Я что, похожа на барменшу? !
— Do I look like a barmaid?
Показать ещё примеры для «barmaid»...