again tomorrow — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «again tomorrow»
again tomorrow — завтра
— Come in again tomorrow?
— Зайдете завтра?
Take me dancing again tomorrow night when we both feel better.
Поведи меня куда-нибудь потанцевать завтра.
I hope you will be with us again tomorrow.
Надеюсь, что и завтра вы будете с нами.
You can bring the subject up again tomorrow.
Мы вернемся к этому завтра.
Can I call you again tomorrow or the next day?
Можно я тебе завтра позвоню, или послезавтра?
Показать ещё примеры для «завтра»...
again tomorrow — завтра снова
Do it again tomorrow.
Сделай это завтра снова.
— The sun will be out again tomorrow.
— Завтра снова будет солнце.
If you want to become really beautiful, come again tomorrow.
Если вы хотите превратиться в настоящих красавиц, приходите завтра снова.
Janey, are you seeing Mel again tomorrow?
Джени, ты завтра снова встречаешься с Мелом?
And for all we know, she could get sick again tomorrow.
И насколько нам известно, она завтра снова может заболеть.
Показать ещё примеры для «завтра снова»...
again tomorrow — завтра опять
Are we going hunting again tomorrow, Daddy? Oh, yeah.
— Мы завтра опять на охоту, папа?
— You wanna see a movie again tomorrow?
— Хочешь завтра опять сходить в кино?
She wants me to go down to East Dulwich again tomorrow.
Она хочет, чтобы я завтра опять поехал к мисс Плат.
Am I avoiding the papers again tomorrow?
Мне завтра опять не читать газет?
— Shall we bowl again tomorrow?
— Мы можем завтра опять пойти в боулинг?
Показать ещё примеры для «завтра опять»...
again tomorrow — ещё раз завтра
— Call me again tomorrow.
— Позвоните мне ещё раз завтра.
Call me again tomorrow.
Позвоните мне ещё раз завтра.
You take this and go home, and we will try again tomorrow.
Держи вот это и возвращайся домой, а мы попробуем ещё раз завтра.
Will you play with me again tomorrow?
Поиграешь со мной еще раз завтра?
Ask me again tomorrow.
Спросите еще раз завтра.
Показать ещё примеры для «ещё раз завтра»...
again tomorrow — продолжим завтра
Pick it up again tomorrow where we left off.
Продолжим завтра.
Pick up again tomorrow.
Продолжим завтра.
We'll do it again tomorrow.
Продолжим завтра.
Let's wrap it up and try again tomorrow.
Давайте закругляться, продолжим завтра.
We're gonna pick it up again tomorrow.
Продолжим завтра.
Показать ещё примеры для «продолжим завтра»...
again tomorrow — снова
You wanna go to sleep, you wanna get up, wanna go out again tomorrow.
Хотите лечь спать, проснуться, и снова «куда-нибудь» завтра пойти.
Can you come on my show again tomorrow?
Вы можете снова прийти на мое шоу завтра?
I want to know if I can knock on this door again tomorrow night or if this is just what it is, like that night in the office.
Я хочу знать, могу ли я снова постучать в твою дверь завтра вечером, или это ничего такого не значит, как та ночь в офисе.
I was able to get out of there before anything else happened, but she wants to see me again tomorrow night.
Я успел свалить оттуда, прежде чем произошло еще что либо, но она снова хочет видеть меня завтра вечером.
So why exactly are they asking me to come in again tomorrow?
Так почему они снова зовут меня прийти завтра?
Показать ещё примеры для «снова»...
again tomorrow — завтра повторим
We can do it again tomorrow if you like, Mr. Carroll.
В таком случае, завтра повторим, мистер Кэрролл.
Well, we'll do it again tomorrow.
Так давай завтра повторим.
«We can do it again tomorrow if you like, Mr. Carroll. »
Завтра повторим, мистер Кэрролл.
Let's do it again tomorrow.
Завтра повторим.
In fact, we're doing this again tomorrow night.
И вообще, мы собираемся повторить это и завтра.
Показать ещё примеры для «завтра повторим»...
again tomorrow — увидимся завтра
— So, see me again tomorrow?
— Увидимся завтра?
See you again tomorrow.
Увидимся завтра.
Let's meet again tomorrow.
Увидимся завтра
I'll see you again tomorrow, I suppose.
Увидимся завтра.
We'll see you again tomorrow, I suppose.
Мы, наверное, увидимся завтра.
Показать ещё примеры для «увидимся завтра»...
again tomorrow — завтра придёшь
Will you visit me again tomorrow?
— Ты завтра придёшь?
Hey, you wanna jog again tomorrow?
Завтра придёшь на пробежку?
You coming again tomorrow evening?
Завтра придешь вечером?
Think you can come again tomorrow?
— Завтра придешь?
You'll come again tomorrow? It'll be as a group.
Завтра придёшь Мы будем уже все вместе.
Показать ещё примеры для «завтра придёшь»...
again tomorrow — встретимся завтра
But we're gonna meet here again tomorrow night in this very same spot.
Но мы встретимся завтра на том же месте.
We'll meet again tomorrow.
Встретимся завтра.
We can meet again tomorrow.
Встретимся завтра
I'm gonna get you again tomorrow, Simpson.
Симпсон, я хотел бы завтра встретиться с тобой.
I'd really love it if you could find time again tomorrow.
Павла. Мне очень хочется, чтобы ты смогла найти время и... встретиться со мной завтра.
Показать ещё примеры для «встретимся завтра»...