завтра повторим — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «завтра повторим»

завтра повторимwe can do it again tomorrow

В таком случае, завтра повторим, мистер Кэрролл.
We can do it again tomorrow if you like, Mr. Carroll.
Завтра повторим, мистер Кэрролл.
«We can do it again tomorrow if you like, Mr. Carroll. »

завтра повторимtomorrow

Знаешь.. Давай завтра повторим. Не выбрасывай то, что останется.
Ah you know, do it tomorrow, call it left overs.
Вы все увидите «Грюнвальда»! Завтра повторим.
There«II be another performance tomorrow; you»II... all see Grunwald!

завтра повторим — другие примеры

Так давай завтра повторим.
Well, we'll do it again tomorrow.
Я принесу льда, но ты пообещай, что завтра повторишь представление на бис.
I'll get you the ice, but you gotta promise us an encore tomorrow.
Завтра повторим.
Let's do it again tomorrow.
Можно завтра повторить.
We could come back tomorrow morning.