чиновник — перевод в контексте

  1. official /əˈfɪʃəl/
  2. officer /ˈɒfɪsə/
  3. clerk /klɑːk/
  4. functionary /ˈfʌŋkʃnəri/

чиновник — official /əˈfɪʃəl/

The resigning officials will receive two years pay.
Отставные чиновники получат зарплату за два года.
This is my order to every official.
Вот мой приказ всем чиновникам.
Your charge in killing the two government officials will be dropped
Обвинения в убийстве двух правительственных чиновников будут сняты.
Mr. Ness, we got a ledger here listing payments to Chicago city officials.
ћистер Ќесс, у нас книга, в которой перечислены платежи чиновникам"икаго.
No, my mother bribed an official.
Нет, моя мама подкупила чиновника.
Показать ещё примеры для «official»...

чиновник — officer /ˈɒfɪsə/

Senior army, police and political officers, including Lieutenant General -LRB- later General Field Marshall -RRB-...
Высшие чины армии, полиции, и политические чиновники, включая генерал-лейтенанта ( позднее генерал-фельдмаршала )...
Local officers can't do anything against Nizaemon.
Местные чиновники не могут ничего сделать против Низаемона.
The chief parole officer and your sponsor are at his house.
Главный чиновник по досрочному освобождению и твой спонсор сейчас у него дому.
Decided that the public security officer of said village should help both parties make self-criticisms
Общественное бюро постановило передать дело чиновнику означенной деревни который должен помочь сторонам заняться самокритикой
Decided that the public security officer of said village
Общественное бюро постановило передать дело чиновнику означенной деревни
Показать ещё примеры для «officer»...

чиновник — clerk /klɑːk/

You killed an innocent clerk and now here he is making the most of it.
Ты убил невинного чиновника, и теперь он извлечет из этого выгоду.
With the fake identity he had set up, the county clerk's office never would've flagged him for someone who was already married.
Под вымышленным именем чиновники округа не заметили бы, что он уже женат.
Yeah, state law requires us to submit social security numbers to the county clerk before we hand out any major prizes.
Да, закон штата требует от нас высылать номера социального страхования чиновнику округа, перед вручением любого из главных призов.
No junior district clerk is going to want to stay in Mureyvo long enough to notice one missing quart.
Никакой младший чиновник не захочет остаться в Мурьево надолго из-за пропавшей кварты.
What does the clerk's office want with you?
Чего это от тебя чиновникам понадобилось?

чиновник — functionary /ˈfʌŋkʃnəri/

included among the bidding parties were two Ferengi -- minor functionaries known as Arridor and koi.
Среди претендующих сторон были двое ференги - мелкие чиновники - Арридор и Кол.
This is nothing but a blatant abuse of power by a petty functionary.
Это ничто иное как вопиющие злоупотребления властью мелким чиновником.
'Cause I'm the petty functionary with a clipboard, bitch.
Потому что я мелкий чиновник со списком, дорогуша.

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я