хныкать — перевод в контексте

  1. whine /waɪn/
  2. whimper /ˈwɪmpə/
  3. snivel /ˈsnɪvl/

хныкать — whine /waɪn/

For God's sake, stop whining!
Ради Бога, перестань хныкать!
Danny, why don't you quit whining about shawn?
Дэнни, когда ты перестанешь хныкать по поводу Шона?
--LCB- \ Well, then -RCB- Save your breath and stop whining.
- Ну, тогда замолчи и перестань хныкать.
Is that you whining?
Ты что, хнычешь?
Aw, you're still whining about that?
Ооу, вы всё ещё хнычете по этому поводу?
Показать ещё примеры для «whine»...

хныкать — whimper /ˈwɪmpə/

Why are you whimpering, stupid?
- Ты чего хнычешь, дуралей?
If you like to whimper, we'll make you, for your last few days
Если вы любите хныкать, мы будем заниматься только вами, в течение нескольких дней
After which... fucknuts stops whimpering long enough... to just start giving people up, whoever.
После чего... засранец быстро прекращает хныкать... и начинает сдавать нам всех подряд.
Meshing bugs and whimpering in your sleep?
Гоняться за букашками и хныкать во сне?
from 1 to 4 I was whimpering because your knee was in my back
С часу до четырех я хныкал, потому что твое колено уперлось мне в спину.
Показать ещё примеры для «whimper»...

хныкать — snivel /ˈsnɪvl/

- I'll bloody kill you in a minute if you don't stop sniveling and shut up!
Перестань хныкать, или я тебя убиваю.

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я