хирург — перевод в контексте

  1. surgeon /ˈsɜːʤən/
  2. sawbones /ˈsɔːbəʊnz/
  3. chirurgeon

хирург — surgeon /ˈsɜːʤən/

You mean by one of those trick surgeons?
Ты имеешь в виду, на сколько тебя обдерут хирурги?
My plastic surgeon doesn't want me doing any activity where balls fly at my nose.
Мой пластический хирург против любой деятельности, в которой перед моим носом летают мячи.
Luke, going up there is like busting into an operating room in the middle of a heart transplant and getting mad at the surgeon because the guy's heart is on the outside.
Люк, подниматься туда - это то же самое, что вломиться в операционную во время пересадки сердца и разозлиться на хирурга из-за того, что сердце снаружи.
Not the sort of thing a surgeon would do, is it?
Не совсем то, чем должен заниматься хирург, как думаешь?
And what you love even more than preston is being a surgeon.
И что ты любишь даже больше, чем Престона, так это быть хирургом
Показать ещё примеры для «surgeon»...

хирург — chirurgeon

Dr Tulp is a famous chirurgeon and man of distinction in Amsterdam.
Доктор Тюльп известен как выдающийся хирург, он в Амстердаме в большом почёте.

хирург — sawbones /ˈsɔːbəʊnz/

Oh, he's not one for sawbones, Miss.
Он не жалует хирургов, мисс.

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я