упустивший — перевод на английский

Варианты перевода слова «упустивший»

упустившийpoluèovek who missed

Местная полиция развесила фоторобот, но мы отвезём его в морг в Парамусе лично, вдруг там видели, как он общался с медэкспертом, упустившем убийство.
Local PD are circulating the sketch, but we're gonna take it over to the morgue in Paramus personally, see if anyone there saw this guy make contact with the M.E. who missed the murder.
Лучше смерть, чем этот... получеловек, упустивший свою судьбу.
Better death than this poluèovek Who missed fate.
advertisement

упустившийlosing

Кто это говорит? Упустивший цель?
Who is it that lost them?
И тогда он застрелил молодого парня, упустившего меня.
And that's when he shot the younger guy for losing me.
advertisement

упустивший — другие примеры

парня с красотой и талантом, упустившего свой шанс...
Glory From the pretty-boy front man Who wasted opportunity
— Нет связи? упустивший преступника.
There is no relation. — No relation? The person who caused the death of 16 people... turns out to be an officer who also lost a criminal in the past.