разочаровывающий — перевод на английский

Быстрый перевод слова «разочаровывающий»

«Разочаровывающий» на английский язык переводится как «disappointing».

Варианты перевода слова «разочаровывающий»

разочаровывающийdisappointing

Разочаровывающий конец, знаешь ли.
Disappointing ending, you know.
Я могу оказаться очень разочаровывающей.
I might be very disappointing.
Ваше нежелание дать какое-либо объяснение этого противоречия весьма разочаровывающие и вызывает подозрения.
Your unwillingness to offer any explanation for this contradiction is disappointing, and raises suspicion.
Реалность есть слишком разочаровывающая.
The physical world is just too disappointing.
Тут есть досье на Вас но Вы можете найти его разочаровывающим.
You may find the file on you disappointing.
Показать ещё примеры для «disappointing»...
advertisement

разочаровывающийfrustrating

У меня была очень разочаровывающая беседа с устоителем свадеб сегодня утром.
Had A Very Frustrating Conversation Th The Wedding Planner This Morning.
Это правда, иерархия бывает сложной и разочаровывающей, как и везде.
True, the hierarchy can be difficult and frustrating, like anywhere else.
Наиболее разочаровывающей частью мне показалось то, что она думает, что обо всём позаботилась.
THE MOST FRUSTRATING PART IS SHE THINKS SHE DID TAKE CARE OF IT.
Нет ничего более разочаровывающего для шпиона, чем находится в стороне во время важной операции.
There's nothing more frustrating for a spy, than being on the sideline for a important operation.
Знаешь, когда ты воодушевленная, удивительная... красивая, и такая разочаровывающая и раздражающая.
You know, when you're warm and you're wonderful... you're beautiful, and you're frustrating and you're annoying.
Показать ещё примеры для «frustrating»...