прослушиваться — перевод на английский

прослушиваться — audition

Это давало ему свободу заниматься его игровой карьерой прослушиваться днем, и я уважала его упорство.
It gave him the freedom to pursue his acting career, audition during the day, and I respected his tenacity.
Стоит мне прослушиваться?
Should I audition?
И послушайте, я думала, что может и вы должны прослушиваться тоже.
And look, I was thinking, maybe you should audition, too.
Чтобы прослушиваться завтра в комический клуб.
To audition at the comedy club tomorrow night.
Ты должна прослушиваться.
You have to audition.
Показать ещё примеры для «audition»...
advertisement

прослушиваться — read

Я сказал NBC, что ты не будешь прослушиваться.
I just told nbc you won't read.
Не ты ли мне говорил, что я должен прослушиваться?
You're the one who told me you thought I should read.
Я буду прослушиваться с вами.
I'm gonna read with you.
Но если вы не будете сегодня прослушиваться, они отдадут эту роль ему.
But if you don't read today, they're gonna give the part to him.
Но я не буду прослушиваться.
But I'm not reading.
Показать ещё примеры для «read»...