проскользнувший — перевод на английский
Варианты перевода слова «проскользнувший»
проскользнувший — другие примеры
Мы поймали твоего кузена, проскользнувшего на станцию, и догадайся, что мы конфисковали у него?
We caught your cousin slipping back on to this station and guess what we confiscated from him?
Я бы сказал — он безбилетник, проскользнувший в первый класс,
I'd say he's a stowaway slipped into first class
Мы захватили челнок, проскользнувший сквозь нашу оборону.
We have captured the shuttle that infiltrated our defenses.
Этот «призрак» — это мужчина проскользнувший между нашей Вселенной и другой.
This «ghost» is a man trapped between our universe and another.
— Случайно проскользнувшее бранное слово — здоровая форма ненасильственной мести.
I might be offended. The occasional curse word can serve as a healthy form of nonviolent retribution. So you swore to stop yourself from hitting me?
Показать ещё примеры...