прооперировали — перевод на английский

Варианты перевода слова «прооперировали»

прооперировалиout of surgery

Посла только что прооперировали.
The Ambassador is just out of surgery.
Корину и Давида прооперировали?
Corina and David out of surgery?
В него стреляли два раза, один раз — в плечо, потом — в грудь, но его уже прооперировали и он в стабильном состоянии.
He had two bullet wounds, was hit in the shoulder and chest, but he is out of surgery and stabilized.
Мистера Мёрфи, нашего загадочного человека-марионетку прооперировали.
Mr. Murphy, our mystery man's puppet, just got out of surgery.
Его прооперировали.
He's out of surgery.
Показать ещё примеры для «out of surgery»...

прооперировалиoperated on

Его прооперировали несколько лет назад из-за легочной эмфиземы.
He was operated on a few years ago for pulmonary emphysema.
Вы прооперировали этого человека без разрешения и без супервизии.
You operated on this man without permission, without supervision.
Его прооперировали.
He was operated on.
Тогда почему Валери Хейл говорит, что это вы прооперировали Дарена Маккензи.
So, why is Valerie Hale saying that you operated on Darren McKenzie?
Ей прооперировали желудок а потом она заразилась какой-то глупой инфекцией или типа того.
She got her stomach operated on and then got some sort of stupid infection or something.
Показать ещё примеры для «operated on»...