притворившийся — перевод на английский

притворившийся — pretending to be

Их написал здравомыслящий, притворившийся безумцем.

They were written by a sane man pretending to be mad.

Это был Билл Бэйли, притворившийся Анджелиной Джоли.

That was Bill Bailey pretending to be Angelina Jolie.

Я увидела дядьку, притворившегося, что у него собака заболела...

But there was a guy, he pretended that his dog was sick...

Как лиса, притворившаяся мертвой.

Like a fox that pretends to be dead.

У мадемуазель Алисы не было никаких видений. Она действительно видела мэтра Роше, но не убитого, а притворившегося.

She did see Maitre Rocher,... not dead, but pretending to be dead.

Я должна была ожидать типичный саботаж Серены притворившейся моей подругой, а потом отправившей этих мини-мафиози сорвать мое шоу.

I should have expected the typical Serena sabotage-— pretending to be my friend and then sending in those mini mafiosas to blow up my pop-up shop.

Ты отдала его Голду, притворившемуся тобой.

You gave it to Gold... Disguised as you.