осуществляющий — перевод на английский

Варианты перевода слова «осуществляющий»

осуществляющийdelivers

Это оболочка зажигания засекреченной экспериментальной топливной системы для дронов, осуществляющих транспортировку крупных боеприпасов.
It's ignition casing for a highly classified experimental fuel system for drones to deliver massive munitions.
Этот субъект является собирателем несправедливостей, осуществляющим переносное возмездие.
This unknown subject is an injustice collector who's delivering transferred vengeance.
Так что теперь он вовсе не мартышкин зад, осуществляющий доставки по вторникам, на всю оставшуюся жизнь.
So he is not the ass monkey who delivers on Tuesday for the rest of his life.
advertisement

осуществляющий — другие примеры

И осуществляющий его имеет сострадание хотя бы потому, что избавляет безбожных от определённости, а из мук совести создаёт рок.
A punishment is a punishment and he who inflicts is has compassion at least in this that he removes from the impious the certainty and of remorse makes destiny.
Следующая встреча — в Таиланде, вместе с руководителем из разведки, осуществляющим операцию.
The next time we meet, it will be in Thailand with the Special Ops designate who runs the operation.
Джон Гиллерен, глава Бюро сберегательного надзора, осуществляющего контроль за сбережениями и займами, он парень с бензопилой.
John Gilleran, the head of the Office of Thrift Supervision, which is supposed to regulate savings and loans, he's the guy with the chainsaw.
ФБР отслеживает небольшой самолет, низко летевший через границу, осуществляющий контрабанду.
FBI was tracking a small plane that was flying low over the border, carried suspected smugglers.
Итак, я пометил все мониторы именем человека, осуществляющего передачу.
So, I've labeled the screens broadcasting from personnel.
Показать ещё примеры...