наконечник — перевод в контексте

  1. tip /tɪp/
  2. arrowhead /ˈærəʊhɛd/
  3. point /pɔɪnt/
  4. nozzle /ˈnɒzl/
  5. tag /tæg/
  6. tab /tæb/

наконечник — tip /tɪp/

Then the men would light the tips of their arrows in the bonfires... and shoot them at the ship.
Потом воины зажигали наконечники стрел от костров... и выпускали их в отплывшее судно.
Looks like a spear tip or something.
Похоже на наконечник копыя.
That assault was just the tip of the spear.
Эта атака была только наконечником копья.
The KGB modified the tip of an umbrella to inject a tiny pellet into the man's leg.
В КГБ изменили наконечник зонта, чтобы ввести крошечный шарик в ногу человека.
The murder weapon, as described by Cam and Angela, could very well be a sharpened screwdriver tipped with a bone-eating fungus.
По словам Кэм и Анджелы, орудием убийства могла быть заточенная отвертка с грибком на наконечнике.
Показать ещё примеры для «tip»...

наконечник — arrowhead /ˈærəʊhɛd/

Wooden tools, flint arrowheads, the wheel.
Деревянные инструменты, наконечники из кремня, колесо.
The arrowhead is sideways.
Наконечник стрелы... в сторону.
The rest of you, get whatever money we have and melt it down to make arrowheads.
Остальные, соберите все деньги, что у нас есть и расплавьте их чтобы сделать наконечники.
All of this needs to be made into arrowheads.
Из всего этого нужно сделать наконечники.
I was out near Lobo Flats looking for arrowheads.
Я был неподалеку от"Лобо Флэтс", искал наконечники от стрел.
Показать ещё примеры для «arrowhead»...

наконечник — point /pɔɪnt/

The point of the hook tapers in a manner identical to the fatal wounds we found on the head of the femur and the pelvic bone.
Наконечник крюка сужается идентично смертельным ранам, которые мы обнаружили на головке бедра и тазобедренной кости.
These are roadspikes -- always have one point facing up.
У этих шипов один наконечник всегда направлен вверх.
Prison shanks have points, not blades.
У тюремных заточек острый только наконечник, а не всё лезвие.

наконечник — nozzle /ˈnɒzl/

But when I took it out, the nozzle got stuck.
Но когда я пытался его достать, наконечник застрял.
It's an enema nozzle.
- Наконечник для клизмы.
'' Please do not drink directly from the nozzle. ''
"Пожалуйста, не пейте прямо из наконечника."

наконечник — tag /tæg/

Isolinear tags would allow our transporters to lock onto them.
Изолинейные наконечники могут позволить нашим телетранспортёрам сфокусироваться на них.
It's the tag.
Это наконечник для стрелы.

наконечник — tab /tæb/

I pulled the tab and I just fogged his yeti ass.
Я нажала на наконечник и распылила баллончик прямо на этого засранца.

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я