надежность — перевод в контексте

  1. reliability /rɪˌlaɪəˈbɪlɪti/
  2. security /sɪˈkjʊərɪti/
  3. safety /ˈseɪfti/
  4. dependability /dɪˌpɛndəˈbɪlɪti/
  5. trustworthiness /ˈtrʌstˌwɜːðɪnəs/

надежность — reliability /rɪˌlaɪəˈbɪlɪti/

The HAL 9000 computer, which can reproduce though some experts prefer to use the word '' mimic '' most of the activities of the human brain and with incalculably greater speed and reliability.
Компьютер"Хэл 9000", который может воспроизвести впрочем, некоторые эксперты предпочитают слово"имитировать"основные виды деятельности головного мозга но с несоизмеримо большей скоростью и надежностью.
It shows its reliability.
Это говорит о его надежности.
The weight is sign of reliability.
Вес - признак надежности.
I always go for reliability.
Я всегда выбираю надежность.
Reliability, that's what you need.
Надежность, это то, что вам нужно.
Показать ещё примеры для «reliability»...

надежность — security /sɪˈkjʊərɪti/

I'd say protection on the job, security.
Я бы назвал защищённость прав, надёжность.
You can sum these benefits up in one word: security.
Все это можно назвать одним словом: надежность.
The security seafarers gain by working together in their common interest.
Эта надёжность достигается слаженной работой ради их общих интересов.
He then takes a hostage for security.
Потом он возьмет заложника для надежности.
You doubt my prison security?
Вы сомневаетесь в надежности моей тюрьмы?
Показать ещё примеры для «security»...

надежность — safety /ˈseɪfti/

Either way, we need to get into your apartment and do a safety check.
Так или иначе, нам надо попасть в вашу квартиру и произвести проверку надёжности.

надежность — trustworthiness /ˈtrʌstˌwɜːðɪnəs/

'' Because of his impeccable integrity and trustworthiness,
"Благодаря своей безупречной честности и надежности,

надежность — dependability /dɪˌpɛndəˈbɪlɪti/

Blue implies honesty, dependability, trust.
Синий говорит о честности, надежности, доверии.

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я