исцелённый — перевод на английский
Варианты перевода слова «исцелённый»
исцелённый — cured
— И что же случилось? — Я был исцелен, сэр.
I were cured, sir.
— Исцелен?
Cured?
Можно сказать, что ты определенно исцелен?
Cured for once and always?
Исцелёнными?
Cured?
Почему один оказывается исцелен, а второй — нет?
Why is this person cured and not another?
Показать ещё примеры для «cured»...
advertisement
исцелённый — healed
Господи, я не достоин принять тебя, но скажи ты одно слово, и я буду исцелен.
Lord, I am not worthy to receive thee under my roof, but only say the word and my soul will be healed.
Когда король начал пить... он понял, что его рана исцелена.
As the king began to drink... he realized his wound was healed.
Благодаря вашей заботе, я практически исцелен.
Thanks to your ministrations I am almost completely healed.
В конце ритуала когда человек из ФБР был исцелен нам пришла радостная весть от коренных американцев с Севера...
At the end of the ceremony when the FBI man had been healed ,... --we heard the news from other Native Americans in the northern plains--— _.that a great event had taken place.
Корабль появился и взял Артура туда, где он был бы исцелён и сохранен.
A ship appeared and took Arthur to a place where he would be healed and preserved.
Показать ещё примеры для «healed»...