исцеление — перевод в контексте

  1. healing /ˈhiːlɪŋ/
  2. cure /kjʊə/
  3. recovery /rɪˈkʌvəri/

исцеление — healing /ˈhiːlɪŋ/

O, God of physicians, God of healing, protect us.
O, Бог целителей, Бог исцеления, защити нас!
Please tell the Court about the place of spiritual healing in the history of medicine.
Пожалуйста, поведайте суду, какое место занимает духовное исцеление в истории медицины?
They'll think spiritual healing is a defense for manslaughter.
Они решат, что духовное исцеление - защита от убийства.
A wise man once taught me the healing power of the body's natural pressure points.
Мудрый человек однажды научил меня силе исцеления через воздействие на определённые точки на теле человека.
You want to take Anna home for a healing ritual?
Вы собираетесь забрать Анну домой, чтобы провести ритуал исцеления?
Показать ещё примеры для «healing»...

исцеление — cure /kjʊə/

Of course, there is one outside chance for a cure.
Конечно, есть ещё один малый шанс на исцеление.
What do you think about the soul of a person captured by devil, and the cure?
Что вы думаете о душе человека, одержимого бесом, и о способах исцеления?
Now instead of dealing with his paralysis, he's going to be thinking about this miracle cure of yours.
Теперь, вместо того, чтобы приспосабливаться к своему параличу, он начнет думать об этом Вашем чудесном исцелении.
Others have come here with promises of a cure.
Суда приходили и другие, и они тоже обещали нам исцеление.
I never really got to thank you properly for curing me.
Я ведь так тебя и не поблагодарил за исцеление.
Показать ещё примеры для «cure»...

исцеление — recovery /rɪˈkʌvəri/

Her recovery time will undoubtedly astonish us all.
Быстрота ее исцеления, полагаю, удивит всех нас.
I believe some people refer to that as '' in recovery. ''
По-моему, о таких говорят"ставшая на путь исцеления".
Yes, word of Mike's miraculous recovery spread quickly throughout Wisteria Lane, and stopped cold everyone's busy, busy life...
Да, новость о чудесном исцелении Майка по Вистериа Лэйн распространилась быстро, и остановила каждого с его занятой жизнью...
Her recovery was practically miraculous.
Её исцеление было практически чудом.
Wow, miraculous recovery.
Вот же чудесное исцеление.
Показать ещё примеры для «recovery»...

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я