испытавший — перевод на английский

испытавший — experienced

Статистика показывает, что ребенок, испытавший насилие и издевательство в детстве, продолжает этот круговорот насилия.
Statistics show that a child that experiences a culture of violence and abuse in the home, that that cycle continues.
А теперь я хотел бы пригласить на сцену человека, испытавшего расизм Шульмана и партнеров на своей шкуре.
I'd now like to invite someone up who's experienced the racism of Shulman Associates firsthand.
advertisement

испытавший — другие примеры

Искренность исходит от людей, испытавших скорбь.
The little there is belongs to people who have known some sorrow.
или испытавшими обоснованный страх преследования независимо от расы, отношения к религии, национальности, принадлежности к определенной социальной группе, или как в нашем случае,.. политических взглядов.
Asylum given for foreign-born spouses, subject to persecution, or well-founded fear of persecution on account of race, religion, nationality, membership in particular social group, or as pertains to our case here, political opinion.
Как человек, испытавший твой гнев на себе, могу сказать, что он вполне настоящий.
Having been on the receiving end of that anger, I can confirm it's pretty real.