исповедующийся — перевод на английский

исповедующийся — penitent

Как вы знаете, священник занимает место на этой стороне кабинки, исповедующийся на противоположной.
As you know, the priest would take his seat on this side of the booth, the penitent right next door.
Отец Мортон ушёл в тот вечер на встречу с исповедующимся.
Father Morton left that night to meet with a penitent.
Я часто благодарен этой перегородке, как, впрочем и исповедующийся.
I'm very often grateful for the screen as much as the penitent is.
advertisement

исповедующийся — confessor

Исповедь — это таинство, совершаемое между священником и исповедующимся.
Confession is between a priest and confessor.
Это остаётся между исповедующимся и Господом.
It was between the confessor and God.
advertisement

исповедующийся — другие примеры

Я спрошу вас, закончили ли вы письменный вопросник для исповедующихся?
You have completed the written questionnaire of confession?
Каждую ночь, я вижу себя на скамье, исповедующейся во всех своих ошибках.
Every night, I picture myself on that stand, airing all my mistakes.