запоминаться — перевод на английский
Варианты перевода слова «запоминаться»
запоминаться — remember
Забавно, как запоминаются важные даты.
Funny how you remember the big dates.
Жизнь — это не те дни, которые проходят, а те, которые запоминаются.
Life is not made up of the days that pass, but of those we remember.
Людям особенно запоминаются травматические события.
People always remember traumatic events.
Hадо придумать вам простое и очень кокетливое имя, которое легко запоминается.
We need to find you a name — something simple and smart, and easy to remember.
Вот почему, при прослушивании какого-либо звука, чем больше его слушаешь, тем глубже он запоминается.
That's why, when you listen to a sound of any kind more than listen to it, you remember it.
Показать ещё примеры для «remember»...
advertisement
запоминаться — catchy
— Легко запоминается.
— Very catchy.
Запоминается.
Catchy.
Они легко запоминаются?
Are they catchy?
— Запоминается.
That's catchy.
— И оно запоминается!
And it's catchy! Are you sure?
Показать ещё примеры для «catchy»...