жмущий — перевод на английский

Варианты перевода слова «жмущий»

жмущий — другие примеры

Нет, правда, вы меня представляете, развалившимся, как паша, чтобы меня тащил бедный парень, истекающий кровью и потом и жмущий на педали?
Can you see me spread out like a pasha... being hauled around by a poor bastard on his bike? Sure, I know: fat men are funny...
Они контролируют поток информации, а не пальцы, жмущие на курок.
They control information flow, Not trigger fingers.
Хотя, знаешь, почему кто-то вообще может пожелать разглядеть что-то хорошее в человеке, жмущем на курок...
Although, you know, why you'd wanna see good in the man who pulls the trigger is...