должен бороться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «должен бороться»
должен бороться — have to fight
Тогда ты должен бороться за жизнь.
Then you have to fight for life.
Но, Сэм, ты должен бороться за неё.
But, Sam, you have to fight for her.
Ты должен бороться за свою семью.
You have to fight for your family.
Ты должен бороться за продвижение.
You have to fight your way up the ladder.
Тогда ты понимаешь, почему я должен бороться.
Then you understand why I have to fight.
Показать ещё примеры для «have to fight»...
advertisement
должен бороться — must fight
Часто мне кажется, что человек должен бороться, чтобы выжить.
It does often seem that man must fight to live.
Я должен бороться со злом.
You must fight evil.
Если я должен бороться с законом за неё, я так и сделаю.
If I must fight the law for her, I will do so.
Ты должен бороться!
You must fight her!
Расскажи Телемах он должен бороться за престол.
Tell Telemachus he must fight for the throne.
Показать ещё примеры для «must fight»...
advertisement
должен бороться — got to fight
Но , мужик, ты должен бороться с этим.
But, man, you got to fight this thing.
Брат, ты должен бороться.
You got to fight, brother.
Ты должен бороться, Кэри.
You got to fight it, Cary.
Ты должен бороться.
You got to fight.
Мужик должен бороться за то, что он хочет.
A man's got to fight for what he wants!
Показать ещё примеры для «got to fight»...
advertisement
должен бороться — need to fight
Я должен бороться, Крис.
I need to fight, Chris.
Ты должен бороться с этим.
You need to fight it.
Альфред, ты должен бороться.
Alfred, you need to fight.
Если он не даёт тебе очнуться, значит, ты должен бороться, выяснить причину, и как только ты узнаешь ответ на этот вопрос, станешь на огромный шаг ближе к возвращению.
If it doesn't want you to wake up, then you need to fight it, and you need to figure out why, and once you get the answer to that question, you're gonna be one giant step closer to going home.
Ты должен бороться с тем, что они с тобой сделали.
You need to fight whatever they're doing to you.
Показать ещё примеры для «need to fight»...
должен бороться — gotta fight
Ты должен бороться.
You gotta fight.
Но ты не вправе сдаваться, ты должен бороться.
But you can't let it bring you down. You gotta fight.
Кто-то должен бороться за Энни.
Somebody's gotta fight for Annie.
Ты должен бороться за неё.
You've gotta fight for her.
Люк, ты должен бороться.
Luke, you've gotta fight.
Показать ещё примеры для «gotta fight»...