доброй ночи — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «доброй ночи»
«Доброй ночи» на английский язык переводится как «good night».
Варианты перевода словосочетания «доброй ночи»
доброй ночи — good night
— Доброй ночи, Крингеляйн.
— Good night, Kringelein.
Доброй ночи, м-р Корбетт.
Good night, Mr. Corbett.
— Доброй ночи, Джерри.
Good night, Jerry.
Доброй ночи, сестрёнка.
Good night, sis.
— Доброй ночи, месье Ла Валль.
— Good night, Monsieur La Valle.
Показать ещё примеры для «good night»...
advertisement
доброй ночи — goodnight
Доброй ночи.
Goodnight...
Доброй ночи, сынок.
Goodnight my son.
— Ну, доброй ночи, джентльмены!
Well, goodnight gentlemen. Goodnight. ─ Goodnight Reverend.
Зашла пожелать доброй ночи.
I just wanted to say goodnight. Thanks for tonight.
Доброй ночи — и золотых сновидений.
Goodnight, and golden dreams.
Показать ещё примеры для «goodnight»...
advertisement
доброй ночи — night
Доброй ночи, Корбьер.
Night, Corbiere.
Доброй ночи, сэр.
— Night, sir.
— Доброй ночи, Том!
— Night, Tom. — Goodnight. — See you tomorrow.
Доброй ночи, Клод!
Night, Claude!
Доброй ночи, мамочка.
Night, Mommy.
Показать ещё примеры для «night»...
advertisement
доброй ночи — good evening
— Доброй ночи, отец Тибо.
— Good evening, Uncle Tião.
— Я просто хотел пожелать доброй ночи.
— Good evening.
Доброй ночи. Очень хорошо.
Good evening, congratulations!
— Доброй ночи.
— Good evening!
Доброй ночи.
Good evening!
Показать ещё примеры для «good evening»...
доброй ночи — night-night
Доброй ночи, дорогой брат.
Night-night, dear brother.
— Доброй ночи?
— Night-night?
Доброй ночи, Бет.
Night-night, Beth.
Скажи, доброй ночи, Майкл.
Say night-night, Michael.
Доброй ночи, Майкл.
Night-night, Michael.
Показать ещё примеры для «night-night»...
доброй ночи — have a nice night
— Доброй ночи.
— Have a nice night.
Доброй ночи.
— Have a nice night, now.
Доброй ночи.
Have a nice night!
Доброй ночи.
Have a nice night?
Доброй ночи...
Have a nice night.
Показать ещё примеры для «have a nice night»...
доброй ночи — sleep well
Доброй ночи.
Goodnight, sleep well.
— Ступай. Доброй ночи.
And sleep well.
Доброй ночи.
— Sleep well.
Доброй ночи.
Sleep well.
Доброй ночи, мисс Эльза.
Sleep well, Miss Elsa.
Показать ещё примеры для «sleep well»...
доброй ночи — good-night
Доброй ночи господин.
— Good-night my lord.
Доброй ночи, дорогая сестра.
Good-night, dear sister.
Доброй ночи, месье Малле.
Good-night Mr. Mallet.
С вами был Теодор Янгер. Доброй ночи!
This is Theodore Younger saying... good-night.
— Доброй ночи.
— Good-night.
Показать ещё примеры для «good-night»...
доброй ночи — evening
Доброй ночи.
Evening.
— Доброй ночи, Норма.
— Evening, Norma.
Доброй ночи, мистер Мэр.
Evening, Mr. Mayor.
Доброй ночи, капитан.
Evening, Captain.
Доброй ночи, прости, что беспокоим.
Evening, Rose. Sorry to trouble you so late.
Показать ещё примеры для «evening»...
доброй ночи — buenas noches
Доброй ночи, Батч.
Buenas Noches, Butch.
Доброй ночи!
Buenas noches.
Доброй ночи, Хуан.
Buenas noches, juan.
Доброй ночи.
Buenas noches.
Доброй ночи. Лаго Иден.
Hola, buenas noches.
Показать ещё примеры для «buenas noches»...