выращивание — перевод на английский

«Выращивание» на английский язык переводится как «cultivation» или «growing».

выращивание — growing

Круглые сутки обеспечивает естественное освещение с помощью зеркал и ячеек дневного света... Оптимальные условия для выращивания вируса...
Provides 24-hour natural light via mirrors and daylight storage cells, optimum growing conditions for the virus.
Большую часть дня я занимался выращиванием изотопно чистых кристаллов, чтобы обнаружить нейтрино.
Well, I spent most of the afternoon growing isotopically pure crystals for neutrino detection.
— Высококонцентрированные смеси лиственных пород, измельченные газеты, и свиней корму ... идеально подходит для выращивания грибов и другие грибы.
— A highly concentrated mixture of hardwoods, shredded newspaper, and pig poop... perfect for growing mushrooms and other fungi.
Не только прямой доступ к моей земле, но и мой опыт по выращиванию.
Immediate access not only to my land, but also my growing expertise.
— Выращивании свежих продуктов.
— Growing fresh foods.
Показать ещё примеры для «growing»...
advertisement

выращивание — farming

У тебя ферма по выращиванию червей, а не автомобильный музей.
You run a worm farm, not a car museum.
Эти придурки из компании «Вэб-пикча» пытаются превратить наш бизнес в некое подобие фермы по выращиванию форели.
Those schmucks over at Web Pics are turning this friggin' business into a trout farm.
Мы унаследовали ферму по выращиванию страусов в естественных условиях от моего отца.
We have an inheritance from my father's free-range ostrich farm.
Я слышал, выращивание червя может быть отличным бизнесом, Джони.
I hear worm farming can be a tough business, Jonny.
Выращивание личностей.
Identity farming.
Показать ещё примеры для «farming»...