валявшийся — перевод на английский

Варианты перевода слова «валявшийся»

валявшийся — другие примеры

После землетрясения ты видишь, как одни люди вытаскивают других из под обломков разрушенных зданий, люди обнимаются и всё такое, потому что они увидели одиноко валявшуюся на дороге туфельку маленькой девочки, а саму девочку нет.
After an earthquake, you see people pulling other people out of broken-down buildings, people hugging and junk, because they saw a little girl's shoe in the road and no little girl around.
Скейт, с 1940-х валявшийся в зале.
...1940s roller skate left in the hall.
Я видел, Дэниел занимается коробками, валявшимися у тебя последние две недели.
I saw Daniel organizing all the boxes you've been stepping over for the last two weeks.
Как и принадлежности, валявшиеся возле кровати.
So is the paraphernalia that was by your bed.
— погоди с земли, валявшимся в нескольких футах.
— Come on. ...from the ground a few feet away.
Показать ещё примеры...