абзац — перевод на английский
Быстрый перевод слова «абзац»
«Абзац» на английский язык переводится как «paragraph».
Варианты перевода слова «абзац»
абзац — paragraph
Абзац.
Paragraph.
— Абзац?
— Paragraph?
— Абзац.
— Paragraph.
Вы можете в деталях описать, из чего состоит камень, в одном единственном абзаце.
You can describe in detail how a rock is put together in a single paragraph.
Прошу вас, прочтите первый абзац.
Please read this top paragraph.
Показать ещё примеры для «paragraph»...
advertisement
абзац — passage
В последнем абзаце говорится, что ты мне нравишься.
That last passage would be of particular interest to you.
Это — предпоследний абзац.
That was the last but one passage.
Прочти ей первый абзац.
Read her the first passage.
Прочти ей следующий абзац.
Read her the next passage.
Читай, читай этот абзац.
Try... Try... this passage.
Показать ещё примеры для «passage»...
advertisement
абзац — section
Статья 416 Уголовного кодекса, абзац С.
Article 416 of the penal code, section C...
Ёмм.. я мог бы перефразировать последний абзац..
Erm. Perhaps I could paraphrase the last section.
Хсу Бо-Чунь встань и прочитай следующий абзац.
Hsu Bo-Chun stand up and read the next section.
Абзац был коротенький, всего две строчки.
When I said section I just meant those two lines.
Не зачитаешь этот абзац?
You mind reading this section?
Показать ещё примеры для «section»...
advertisement
абзац — para
Перейдем на страницу 65, глава 9, абзац 4, строка 2.
Turn to page 65, chapter 9, para 4, line 2.
Пятый абзац должен быть третьим.
Fifth para should be the third.
Затем перемещаем эти два предложения в начало второго абзаца.
Then we move these two sentences to the top of the second para.
Алекс, в твоей статье про Холландера, в четвертом абзаце, ты пишешь:
Alex, re your Hollander piece, in the fourth para, you write,
Пара глав, несколько абзацев.
A few chapter notes, a few paras.
абзац — fucked up
— Нам полный абзац!
— Okay, we are so fucked! I got--
Мне абзац.
I'm so fucked.
— Это был бы полный абзац.
— We almost got fucked up.
Тебе абзац.
— You're fucked up.
— Это полный абзац.
This is so fucked up.