you were very brave — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you were very brave»

you were very braveты очень храбрый

You are very brave!
Ты очень храбрая!
Okay, well, you know what, you are a very brave girl.
Понятно, а знаешь, ты очень храбрая девочка.
You are very brave.
Ты очень храбрая.
You were very brave.
Ты очень храбрая.
You're a very brave girl, Megan.
Ты очень храбрая девочка, Меган.
Показать ещё примеры для «ты очень храбрый»...
advertisement

you were very braveты очень смелая

You are a very brave girl.
Ты очень смелая девочка.
You were very brave.
Ты очень смелая.
And you're very brave.
И ты очень смелая.
You're a very brave girl, you know
Знаешь, ты очень смелая девушка.
Wow. You're very brave.
Ты очень смелая.
Показать ещё примеры для «ты очень смелая»...
advertisement

you were very braveты такой храбрый

You're very brave.
Ты такой храбрый.
Brother, you're very brave to take the Nagus back to the wormhole.
Брат, ты такой храбрый — везёшь Нагуса назад в червоточину.
You're very brave.
Ты такой храбрый!
I would do anything for you because I think you are very brave and have come a very long way.
Я сделаю для тебя всё, ведь ты храбрый и проделал большой путь.
Mike, you're a very brave man.
Майки ... ты храбрый мужик ..
Показать ещё примеры для «ты такой храбрый»...
advertisement

you were very braveэто было смело

You were very brave.
Это было смело.
It was very brave of you to tell me.
Это было смело, сказать мне в открытую.
I think it's very brave what you said.
Я считаю, что это было смело, сказать так.
Oh, you were very brave staying in here while Maggie and Sasha saved this place.
О, ты был так смел, оставаясь здесь, пока Мэгги и Саша спасали это место.
You're very brave.
Ты самый смелый.
Показать ещё примеры для «это было смело»...