ты такой храбрый — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты такой храбрый»

ты такой храбрыйyou are so brave

Ударь калеку, если ты такой храбрый.
Hit an invalid if you are so brave.
Ты такая храбрая.
You are so brave.
Ты такой храбрый.
You are so brave.
Ты такая храбрая!
So brave!
Ты такой храбрый. Это мне в тебе и нравится.
So brave, that's what I love about you.
Показать ещё примеры для «you are so brave»...
advertisement

ты такой храбрыйyou're so brave

Ты еще лейтенанта не видел, оттого ты такой храбрый.
You still haven't seen the lieutenant. That's why you're so brave.
Ты такой храбрый, Луис!
You're so brave, Louis.
Ты такая храбрая, Кики.
You're so brave, Kiki.
Ты такой храбрый и большой и сильный.
You're so brave and big and strong.
Ты такой храбрый, Уоллес, мой крошеный кексик.
Oh, you're so brave, Wallace, my minced pie.
Показать ещё примеры для «you're so brave»...