you want to live — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you want to live»

you want to liveя хочу жить

I want to live it.
Я хочу жить.
I want to live my life!
Я хочу жить своей жизнью!
I want to live a full life.
Я хочу жить.
Oh, Thorn, I want to live with you.
О, Торн. Я хочу жить с тобой.
I want to live with you.
Я хочу жить с тобой.
Показать ещё примеры для «я хочу жить»...
advertisement

you want to liveя хочу

I want to live a little longer.
Я хочу ещё немного пожить!
I want to live up to those expectations.
Я хочу придерживаться этих ожиданий.
I want to live my own life.
Я хочу сама все решать за себя.
Just like a one-eyed fish that's how I want to live
Я хочу как одноглазые рыбки жить вместе...
I want to live most of the time with Dad.
Просто, хочу большую часть времени, проводить с папой.
Показать ещё примеры для «я хочу»...
advertisement

you want to liveжить

When I said that Chandler and I wanted to live together... we meant alone together.
Когда я говорила, что мы с Чендлером будем жить вместе... я имела в виду: одни вместе.
I want to live! Live!
Жить!
What do you want to live there for? For nothing.
"ам невозможно жить.
I want to live.
Хотеть .. Жить
And you want to live like this? In a hermetically sealed box... -...while everything out there goes to hell?
И вьι сoбиpaетесь жить вoт тaк, в геpметичнoм, изoлиpoвaннoм ящике, пoкa все вoкpуг кaтится к чеpтям?
Показать ещё примеры для «жить»...
advertisement

you want to liveя хочу прожить

Gowtham, I want to live with you all my life.
Гаутам, я хочу прожить с тобой всю жизнь.
I want to be of help to you... I want to live with you for a long time in an ideal world.
Какая разница. Я хочу тебе помочь! я хочу прожить с тобой в идеальном мире как можно дольше.
I want to live a long life, and with him it'll feel like that.
Я хочу прожить долгую жизнь, и с ним она будет выглядеть именно такой.
How long do you want to live?
Всё зависит от того, как долго ты хочешь прожить?
is that how you want to live your life?
Так ты хочешь прожить свою жизнь?
Показать ещё примеры для «я хочу прожить»...

you want to liveя хочу здесь жить

— Becouse I want to live here.
— Потому что я хочу здесь жить.
— What— — I want to live here.
— Что— Я хочу здесь жить.
You want to live here?
Ты хотел здесь жить?
Now we've finished this place, I'm not sure I want to live here.
Сейчас мы закончили это место, Я не уверен, что хочу здесь жить.
No, just the months you want to live here.
Нет, только того месяца, в котором ты хочешь здесь жить.
Показать ещё примеры для «я хочу здесь жить»...

you want to liveвыжить хочу

If you wanted to live, you had to shut your heart tight.
А те, кто хотели выжить, должны были закрыть свое сердце на заслонку.
Release me if you want to live.
Отпустите меня, если хотите выжить.
But if you want to live, you'll have to cut yourself again.
Если же вы хотите выжить, вам придется снова себя резать.
Come with me if you want to live. Oh!
Пошли со мной если хочешь выжить.
I guess I want to live.
Наверное, выжить хочу.