you might have told — перевод на русский

you might have told — вы могли бы сказать

I may have told him that it was because he was a patient.
Я могла сказать ему, что это из-за того, что он был пациентом.
Oh, that I might have told him.
А, это я могла сказать ему.
You might have told me that, Dryden.
Вы могли бы сказать мне, Драйден.
But I still think you might have told me.
Всё равно вы могли бы сказать мне.
You may have told her but Blair and I will get past this.
Ты мог сказать ей... — Но мы с Блэр это преодолеем.
Показать ещё примеры для «вы могли бы сказать»...
advertisement

you might have told — я сказал

— Why? Oh, I might have told him to get even with some kids, and he went all Rambo with it.
Я сказал ему поквитаться с ровестниками, а он воспринял это буквально.
I may have told her her fibs kills birds.
Возможно, я сказал ей, что ее вранье убивает птичек.
— I may have told her the truth.
— Я сказал ей правду.
I may have told Max that... hey, dad, mom said we're getting a dog.
Кажется, я сказала Максу, что... Эй, пап мама сказала, что у нас будет собака.
Hey, So I May Have Told Birir U Told Me The Truth About Heanand Chuck,
— Эй, так ты сказала мне правду о Блэр и Чаке
Показать ещё примеры для «я сказал»...
advertisement

you might have told — они могли рассказать

Is there anything else they may have told me about the party?
Ты догадываешься, о чём ещё они могли рассказать мне?
Uh, his office, but I have no idea who they might have told.
Его помощники, но понятия не имею, кому они могли рассказать.
Well, you might have told me.
Ну, вы могли бы мне рассказать.
What else do you think he might have told me, Brother?
Что же еще, по-твоему, он мог мне рассказать, братец?
And I think he might have told it to an ASA.
И я полагаю, что он мог рассказать это Помощнику окружного прокурора.
Показать ещё примеры для «они могли рассказать»...