you exaggerate — перевод на русский

you exaggerate — ты преувеличиваешь

I love how you exaggerate your misery, like some cheap movie poster.

Мне нравится, как ты преувеличиваешь свои трудности как на афише дешевого фильма.

You exaggerate, Andrew.

Ты преувеличиваешь, Андрее.

You exaggerate him.

Ты преувеличиваешь.

Oh, you exaggerate.

Ты преувеличиваешь.

You exaggerate, you know.

Ты преувеличиваешь, ты же знаешь.

Показать ещё примеры для «ты преувеличиваешь»...

I exaggerated when I said I picked it from the treetops.

Я преувеличил, когда сказал, что я сорвал это с верхушки дерева.

Did I exaggerate the dating part?

Разве я преувеличил насчёт свиданий?

I exaggerated the symptoms of my disease to extract the truth.

Я преувеличил симптомы своей болезни, чтобы добраться до истины.

Well, I tried to make the simulation as real as possible, and since you always leave the air-con on in the base, I exaggerated it.

Ну, я пытался сделать симуляцию как можно правдоподобнее, а вы никогда не выключаете кондиционер на базе, так что я преувеличил.

— Well, I exaggerated a bit, but I had to push the reactor past the critical stage... or they'd never have believed me.

— Ну, в общем, я преувеличил немного, но я должен был разагнать реактор сверх критической стадии или они никогда бы не поверили мне.

Показать ещё примеры для «я преувеличил»...

All right, so maybe I exaggerated a little.

Ну ладно, может быть, я немного преувеличил.

I'm afraid I exaggerated that part of it a little bit.

Боюсь, я немного преувеличил эту часть рассказа.

Although I confess I exaggerated a bit when I told them that ours was four foot long.

Признаюсь, я немного преувеличил когда сказал им, что наш был 4 фута длиной

Sure, I exaggerate a bit. I didn't mean to hurt anyone.

Я немного преувеличил, но не хотел никого обидеть.

And I, uh, I exaggerated about my relationship with Carina to the guys.

И я, эм, немного преувеличил о моих отношениях с Кариной, когда говорил о них друзьям.

Текст комментария:

Электронная почта: