я преувеличил — перевод на английский

я преувеличил — i exaggerated

Я преувеличил, когда сказал, что я сорвал это с верхушки дерева.
I exaggerated when I said I picked it from the treetops.
Моя семья нефигово давила на моё чувство вины, поэтому я преувеличила, чтобы его навестить.
My family was guilt-tripping the shit out of me and so I exaggerated to come visit.
Возможно, последнюю фразу я преувеличила.
Okay, maybe I exaggerated that last part.
Я преувеличил симптомы своей болезни, чтобы добраться до истины.
I exaggerated the symptoms of my disease to extract the truth.
Ну, я пытался сделать симуляцию как можно правдоподобнее, а вы никогда не выключаете кондиционер на базе, так что я преувеличил.
Well, I tried to make the simulation as real as possible, and since you always leave the air-con on in the base, I exaggerated it.
Показать ещё примеры для «i exaggerated»...