you are absolutely right — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you are absolutely right»

you are absolutely rightты абсолютно прав

You are absolutely right, my friend.
Ты абсолютно прав.
Jamal Malik, you are absolutely right.
Джамаль Малик, ты абсолютно прав!
You are absolutely right.
Ты абсолютно прав.
You are absolutely right and there are points for that.
Ты абсолютно прав, и за это тебе дают очки.
You are absolutely right.
Ты абсолютно прав.
Показать ещё примеры для «ты абсолютно прав»...
advertisement

you are absolutely rightты совершенно прав

Oiseau, you know, you are absolutely right.
Оазо, знаешь, ты совершенно прав.
Chief, you are absolutely right.
Шеф, ты совершенно прав.
You are absolutely right. There are zoologists who spend their life trying to understand communications of various species.
Ты совершенно прав, есть зоологи, посвятившие жизнь попыткам понять, как общаются различные виды.
You are absolutely right.
Ты совершенно прав.
You're absolutely right about me but there must be some accommodation we can make-— something other than me killing myself.
Ты совершенно прав обо мне, но мы же можем прийти к какому-то соглашению... что-то кроме моего самоубийства.
Показать ещё примеры для «ты совершенно прав»...
advertisement

you are absolutely rightты прав

You are absolutely right.
Да, ты прав.
God damn it, son. You are absolutely right.
Черт возьми, сынок, ты прав.
Other than almost burning down the house, you are absolutely right.
Если не считать, что почти сожгла дом, то да — ты прав.
Oh, you're right, you're absolutely right.
Да, ты прав.
You're absolutely right, Preston.
Ты прав, как всегда, Престон.
Показать ещё примеры для «ты прав»...
advertisement

you are absolutely rightсовершенно верно

He's absolutely right.
— Что ж, совершенно верно.
Yes, you're absolutely right.
Да. Совершенно верно.
You're absolutely right.
Совершенно верно.
You're absolutely right, Jim.
Совершенно верно, Джим.
You're absolutely right, I'm going to give you five points for that.
Совершенно верно! Даю тебе 5 очков!
Показать ещё примеры для «совершенно верно»...

you are absolutely rightты полностью прав

Oh, Frank, you are absolutely right. This is boat music.
О, Фрэнк, ты полностью прав.
You are absolutely right.
Ты полностью прав.
She was absolutely right.
Она была полностью права.
Well, you are absolutely right.
Да, вы полностью правы.
You're absolutely right.
Ты полностью права.
Показать ещё примеры для «ты полностью прав»...