ты абсолютно прав — перевод на английский

ты абсолютно прав — you're absolutely right

— Ты абсолютно прав!
— You're absolutely right!
Я сказала: «Бесс, ты абсолютно права.»
I said, «Bess, you're absolutely right.»
Сугимото, ты абсолютно прав.
Sugimoto, you're absolutely right.
Думаю, ты абсолютно прав.
I think you're absolutely right.
Ты абсолютно права Николь.
You're absolutely right, Nicole.
Показать ещё примеры для «you're absolutely right»...
advertisement

ты абсолютно прав — you are absolutely right

Нет, ты абсолютно права.
No, you are absolutely right.
Ты абсолютно прав.
You are absolutely right, my friend.
Джамаль Малик, ты абсолютно прав!
Jamal Malik, you are absolutely right.
Ты абсолютно прав.
You are absolutely right.
Ты абсолютно прав, и за это тебе дают очки.
You are absolutely right and there are points for that.
Показать ещё примеры для «you are absolutely right»...
advertisement

ты абсолютно прав — you're totally right

Ты абсолютно прав.
You're totally right. Everyone, can I have your attention, please?
Знаешь, ты абсолютно права.
You know what? You're totally right.
Сара, ты абсолютно права.
Sarah, you're totally right.
Ты абсолютно прав.
You're totally right.
Ты абсолютно прав.
I... You're totally right.
Показать ещё примеры для «you're totally right»...
advertisement

ты абсолютно прав — you're right

Ты абсолютно прав.
You're right.
Ты абсолютно прав.
You're right
Ты абсолютно прав.
You're right, it's a lie.
Ты абсолютно прав!
You're right.
Ты абсолютно прав, хочу.
You're right, you're right, I do. But you...
Показать ещё примеры для «you're right»...
Ты абсолютно прав.
Right.
Ты абсолютно прав, Боб, и к тому же, какой нежный и замечательный сегодня вечер, для такого события...
That's right, Bob, and it's a balmy, beautiful evening for it, too.
Нет, ты абсолютно права.
You're right.
Совершенно верно. Ты абсолютно права
Yup, that's right.
Знаешь что, Симоне? Ты абсолютно прав. Это ведь праздник...
You're right, after all it's a party.
Показать ещё примеры для «right»...

ты абсолютно прав — you're quite right

Да, любимая, ты абсолютно права.
Yes, dear, you're quite right.
Ты абсолютно прав, Лепидий.
You're quite right, Lepidus.
Ты абсолютно прав.
You're quite right.
Ты абсолютно права.
You're quite right.
К сожалению, ты абсолютно права.
Tragically, however, you're quite right.

ты абсолютно прав — you're exactly right

Ты абсолютно прав.
Yeah, you're exactly right.
Ты абсолютно права, тебе очко.
You're exactly right, and you get a point.
Ты абсолютно права, Лемон. И не только в этом...
You're exactly right, Lemon.
Ты абсолютно права
You're exactly right.
Ты абсолютно прав, Воелло.
You're exactly right, Voiello.

ты абсолютно прав — you're absolutely

— Ты абсолютно прав, Алан.
You're absolutely on the money here, Alan.
Ты абсолютно права
You're absolutely... right.
Ты абсолютно прав.
You're absolutely 100% right.
Ты абсолютно прав, нельзя.
Oh, you're absolutely right-
О, да... Ты абсолютна права.
Oh, you're absolutely right. yeah.