would like to introduce you — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «would like to introduce you»
would like to introduce you — хочу представить вам
Dear friends, I would like to introduce you the man who I walked on stage with.
Дорогие друзья, я хочу представить вам человека, с которым вышла на сцену.
I would like to introduce you to Isabella Turk.
Я хочу представить вам Изабеллу Тёрк!
I would like to introduce you all to CIA Special Agent Daniel Shaw.
Хочу представить вам Спецагента ЦРУ Дэниэла Шоу.
Without further ado, I would like to introduce you to the first item up for bid... the Lost Chains of St. Paul!
Без лишних слов, я хочу представить вам первый лот... потерянные цепи Святого Павла!
— How do you do? — I'd like to introduce you my associate Captain Hastings.
Я хочу представить Вам своего коллегу капитана Гастингса.
Показать ещё примеры для «хочу представить вам»...
advertisement
would like to introduce you — хочу познакомить тебя
Harold Lee, I would like to introduce you to an invention of mine.
Гарольд Ли, хочу познакомить тебя со своим изобретением.
Steve, I'd like to introduce you to Antonia Cook.
Стив, хочу познакомить тебя с Антонией Кук.
And last but not least I'd like to introduce you to Ryan P-
И последнее,но не в последнюю очередь, Я хочу познакомить тебя с Райном П-
I'd like to introduce you to my...
Хочу познакомить тебя со своей...
Well, I'd like to introduce you to my friend.
И поэтому, я хочу познакомить тебя со своим другом.
Показать ещё примеры для «хочу познакомить тебя»...
advertisement
would like to introduce you — позвольте представить вам
I would like to introduce you to my wife Shelby.
Позвольте представить вам мою жену Шелби.
Special Agent Pride, I would like to introduce you to...
Спецагент Прайд, позвольте представить вам...
I'd like to introduce you to...
Позвольте представить вам.
I'd like to introduce you all to John Mattern.
Позвольте представить вам Джона Маттерна.
Mrs Sullivan, I'd like to introduce you to Will's grandma.
Миссис Салливан, позвольте представить вам бабушку Уилла.
Показать ещё примеры для «позвольте представить вам»...
advertisement
would like to introduce you — рада представить вам
Ladies and gentlemen, I would like to introduce you to a man who needs no introduction, probably because most of you have done it with him.
Дамы и господа, я рад представить вам человека, которого не нужно представлять, потому что он возможно занимался этим с многими из вас.
I would like to introduce you to...
Я рад представить вам...
I would like to introduce you to your new state senator
Я рад представить вам, вашего нового сенатора.
Captain, I'd like to introduce you to the winners of the primary school science fair.
Капитан, я рада представить Вам победителей научного конкурса начальной школы.
I'd like to introduce you to a new little friend of mine.
Рада представить вам мою новую маленькую помощницу.
Показать ещё примеры для «рада представить вам»...
would like to introduce you — представляю вам
I would like to introduce you to my chief of staff, Mr. Edward Nygma.
Представляю вам моего руководителя аппарата, мистера Эдварда Нигму!
I'd like to introduce you to Richard Bates.
Представляю вам Ричарда Бэйтса.
Ladies and gentlemen, I would like to introduce you to Dr. Cooper's replacement.
Дамы и господа, представляю вам врача, который заменит доктора Купера.
Girls, I'd like to introduce you to the CEO and paterfamilias of this whole operation, Mr. Patrick O'Towne.
Представляю вам директора и главу всей это затеи, мистера Патрика О'Таун
At ease. I'd like to introduce our newest crew member
Представляю вам нашего нового члена экипажа.
Показать ещё примеры для «представляю вам»...
would like to introduce you — представлю вам
Now I would like to introduce you all to your new teacher, Mr. Sam Evans.
А теперь я представлю вам вашего нового учителя, мистера Сэма Эванса.
I'd like to introduce you to someone.
Позвольте, я представлю вам одного человека.
Arnold, I'd like to introduce you to Virginia Johnson, of Masters Johnson.
Хочу представить тебе Вирджинию Джонсон, что работает с Мастерсом.
Lori, I'd like to introduce our daughter.
Лори, позвольте мне представить нашу дочь.
I would like to introduce you a new student in our class.
Позвольте мне представить вам нашу новую ученицу.
Показать ещё примеры для «представлю вам»...
would like to introduce you — познакомься с
I'd like to introduce you to Grandma Barbara.
Познакомься с бабушкой Барбарой.
I'd like to introduce you to...
Познакомься с...
I'd like to introduce you to...
Познакомься с... Джейком.
I'd like to introduce you to Dr. Karif.
Познакомьтесь с доктором Карифом.
Everybody, I'd like to introduce my daughter Edie.
Все, познакомьтесь с моей дочерью, Эди
Показать ещё примеры для «познакомься с»...
would like to introduce you — познакомить вас с
We would like to introduce you to Carlton Summers Kennish.
Мы хотим познакомить вас с Карлтоном Саммерсом Кеннишем.
— Peralta. — I'd like to introduce you to someone.
Хочу кое с кем вас познакомить.
I would like to introduce you to Ms. Kanazaki.
Хочу тебя познакомить с госпожой Каназаки.
Cathy, I would like to introduce you to fatty gruesome.
Кэти, хочу кое с кем тебя познакомить, это жирный карапуз.
I'd like to introduce you to somebody.
Так, сейчас я познакомлю тебя..
Показать ещё примеры для «познакомить вас с»...
would like to introduce you — хотели бы представиться
My friends would like to introduce themselves.
Мои друзья хотели бы представиться.
Maybe you'd like to introduce yourself, tell us your story.
Возможно вы хотели бы представиться, расскажите нам свою историю.
See, they'd like to introduce themselves.
Смотри, они бы хотели сами представиться.
I'd like to introduce myself to the group.
Я хотела бы представиться группе.
I'd like to introduce myself.
Я хотел бы представиться.