work without — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «work without»
work without — работать без
Alexander Alexandrovich, I can no longer work without a partner. I feel ridiculous, naked.
Александр Александрович, я не могу больше работать без партнера, я чувствую себя нелепой, голой.
A doctor cannot work without a maid.
Врач не может работать без прислуги.
How can your body work without the rest of it tagging along?
И как твое тело может работать без головы?
Your unit is free to continue its work without you while we conduct our investigation.
Ваш отдел может продолжать работать без вас, пока мы будем вести расследование.
Some of the women said they were asked to work without the safety guard, that it slowed them down.
Некоторые женщины говорили, что их просили работать без ограждения, что оно замедляет работу.
Показать ещё примеры для «работать без»...
advertisement
work without — работу без
My last partner, the one they busted for working without a permit, was a better worker than you!
Мой прежний напарник, которого загребли за работу без разрешения,... был куда лучший работник, чем ты!
But what pissed you off was not the fact that she was gonna walk away with that CD; it was that she did her best work without you.
Но что разозлило тебя больше всего, это не то, что она собиралась уйти с этим диском, а то, что она сделала свою лучшую работу без тебя.
— Going to work without your boots?
Идёшь на работу без ботинок?
What kind of wife would allow her man to go to work without his baggie of pita chips, a peeled clementine, and little sandwiches cut into football shapes?
Ну что за жена отправит своего мужа на работу без запаса чипсов, чищенных мандаринов и мини-бутеров, нарезанных в форме футбольных мячей?
You're a valued member of our business team and I will give you a raise tomorrow if you come to work without a shirt on.
Вы ценный член нашей бизнес команды и я вам дам завтра прибавку, если вы придете на работу без блузки.
Показать ещё примеры для «работу без»...
advertisement
work without — сработает без
No invasion can work without a harbor.
Ни одно вторжение не сработает без гавани.
The kill switch won't work without the hacker.
Аварийный выключатель не сработает без хакера.
It doesn't work without Tom.
Это не сработает без Тома.
Still, this experiment of yours doesn't work without my blessing and participation.
Всё равно, твой эксперимент не сработает без моего благословения и участия.
Agha, prayers would not work without Seyh.
Ага, молитвы не сработают без Шейха.
Показать ещё примеры для «сработает без»...
advertisement
work without — получится без
Nothing will work without her.
Ничего не получится без неё.
Not gonna work without a bit of practice.
Ничего не получится без постоянной практики.
Wouldn't work without a diagnosis.
Не получится без диагноза.
This won't work without pants.
Не получится без штанов.
I'm not sure how we're gonna make this work without the jukebox, nostalgia, and the balloons and --
Не знаю как у нас получится без музыкального автомата, ностальгии и воздушных шариков..
Показать ещё примеры для «получится без»...