with a pretty — перевод на русский

with a pretty — с красивыми

What they really want is a girl with a pretty mouth.
На самом деле им нужны девушки с красивыми губами.
These are geeks and wannabes With pretty faces.
Это фанаты и поклонники с красивыми лицами.
Actually, would you prefer a girl with healthy eyes... to a girl with pretty eyes who's blind as a bat?
На самом деле если вы предпочитаете Девочку с здоровыми глазами...... или девушку с красивыми глазами которая является слепой как летучая мышь?
I'm hell on packing mules, but I'm a delight with a pretty girl.
Я отлично умею грузить мулов, но с красивыми девками я еще лучше управляюсь.
«You're pretty, with pretty eyes.»
Как вы милы, с красивыми глазами...
Показать ещё примеры для «с красивыми»...

with a pretty — с довольно

You just discovered an ancient marriage ritual with pretty drastic supernatural and personal implications.
Вы только что обнаружили, древний свадебный обряд с довольно резкими сверхъестественными и предметами личного последствий.
Oh, they'll wake up in an hour or so with a pretty big headache. But they're fine, just like you.
О, они очнуться примерно через час с довольно сильной головной болью, но они в порядке.
But when you let entertainers control... how you perceive the world, you can end up with a pretty warped view... of reality.
Но если позволить артистам управлять... вашим восприятием мира вы можете закончить с довольно извращенным взглядом на реальность
It's a big duodenal hematoma with pretty brisk bleeding along the anterior perforation.
У него большая гематома двенадцатиперстной кишки с довольно обильным кровотечением вдоль передней перфорации.
Brian did a preliminary analysis and comparison, and he came up with some pretty interesting stuff.
Брайан сделал сравнительный анализ, и он оказался довольно интересным.
Показать ещё примеры для «с довольно»...

with a pretty — c милыми

«hey, while you're out, I was messing around with some pretty boy I was posing with or some photographer?»
"эй, пока тебя не было, я тут тусовалась с одним милым парнем, с которым я фотографировалась
Little kids, parents, house with pretty windows, and some bad guys looking to do harm.
Маелнькие дети, родители, дом с милыми окнами и пара плохих парней, желающих причинить вред.
There was one with a pretty grey streak in it for parties.
Один был с милой серой прядкой для праздников.
That way I can spend some quality time with this pretty lady.
Тогда я смогу провести свободное время с этой милой леди.
I'm gonna be the one with the pretty mouth.
Я буду тем, что с милыми губами.
Показать ещё примеры для «c милыми»...

with a pretty — с самой симпатичной

With pretty French girls giving me the eye.
Чтобы симпатичные француженки строили мне глазки.
Yes, he came with a pretty woman friend.
Да, и он был с симпатичной подругой.
I could do with a pretty face to look at.
я мог бы сделать симпатичное лицо, чтобы вы смотрели.
It helps mitigate impatience when they sit with a pretty girl in the room.
Намного приятнее ждать, когда в комнате есть симпатичная девушка.
There's a man here, dining with a pretty girl and another couple at the center table. He's balding.
Я видел здесь одного человека обедает с симпатичной девушкой и другой парой в центре лысый.
Показать ещё примеры для «с самой симпатичной»...