will we meet again — перевод на русский

will we meet again — мы увидимся снова

My friend, my brother, when will we meet again?
Мой друг, мой брат, когда мы увидимся снова?
When will we meet again?
Когда мы увидимся снова?
Will we meet again, Holy Father?
Мы увидимся снова, Святой Отец?
Will we meet again?
Когда увидимся мы снова?
advertisement

will we meet again — мы ещё увидимся

— Will we meet again?
— Мы ещё увидимся?
Will we meet again?
Мы ещё увидимся? — Конечно!
Will we meet again?
Мы еще увидимся?
advertisement

will we meet again — мы ещё встретимся

Will you met again?
Вы еще встретитесь?
— Will we meet again?
— Мы ещё встретимся?
advertisement

will we meet again — и мы встретимся

Will we meet again?
Мы встретимся?
Will we meet again somewhere?
И мы встретимся?

will we meet again — другие примеры

Will you meet again?
А вы с ними не договаривались о следующей встрече?
When will we meet again?
— Мне нужно идти.
Will we meet again?
Так значит вы не актриса, да?
Will we meet again... definitely not, but I'll never forget our duet. Never.
Мы стобой больше не увидимся, но нашего с тобой дуэта я никогда не забуду.