what time is — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «what time is»

what time isвремя

What time are the rehearsal rooms available in Madrid?
На какое время забронирован зал в Мадриде?
Ask him what time's most convenient for him.
Да. Спросите у него, в какое время ему удобней.
What time is it?
Время?
What time is it?
О Боги, время!
What time is it here?
Какое это время?
Показать ещё примеры для «время»...
advertisement

what time isкоторый час

What time is it, Suzette?
Который час, Сюзэтт?
— Nickie, what time is it?
— Ники, который час?
What time is it, please?
Который час, не скажете?
Charlie, what time is it?
Чарли, который час?
The crime-— What time is it?
Преступление — который час?
Показать ещё примеры для «который час»...
advertisement

what time isво сколько

Can you tell me what time is the next train to Philadelphia?
Можете подсказать, во сколько следующий поезд до Филадельфии?
What time is the next bus?
Во сколько будет следующий автобус?
Antoine, what time are you serving dinner?
Антуан, во сколько будет ужин?
What time is the next train?
Во сколько следующий поезд?
What time is Alberto picking you up?
Во сколько заедет Альберто?
Показать ещё примеры для «во сколько»...
advertisement

what time isсколько времени

Just tell me what time is it?
Лучше скажи, сколько времени?
Car 15. — What time is it?
Сколько времени?
Well... What time is it?
Сколько времени?
I said what time is it?
Я спросила, сколько времени?
Heavens, what time is it?
Господи, сколько времени?
Показать ещё примеры для «сколько времени»...

what time isсколько сейчас времени

Caryl, what time is it?
Кэрол, сколько сейчас времени?
Hey mister what time is it?
Сколько сейчас времени?
What time is it please?
Сколько сейчас времени?
What time is it?
Сколько сейчас времени?
Well, what time is it now?
Сколько сейчас времени?
Показать ещё примеры для «сколько сейчас времени»...

what time isкоторый сейчас час

Speaking of steaks, what time is it getting to be?
Кстати о бифштексах, который сейчас час?
What time is it please?
Который сейчас час?
— Excuse me, what time is it, please?
— Простите пожалуйста, который сейчас час? — Десять тридцать.
What time is it?
Который сейчас час?
My watch stopped. What time is it?
У меня часы остановились, который сейчас час?
Показать ещё примеры для «который сейчас час»...