went to her room — перевод на русский

went to her room — иди в свою комнату

I think you better go to your room.
Лучше иди в свою комнату.
— You better go to your room.
— Иди в свою комнату.
Paula, go to your room, please.
Пола, иди в свою комнату.
Go to your room, Meinhardis!
Иди в свою комнату, Майнхардис!
Go to your room!
Иди в свою комнату!
Показать ещё примеры для «иди в свою комнату»...
advertisement

went to her room — пойти в свою комнату

Well, I think you should go to your room and rest.
Что ж, тогда я думаю, вам следует пойти в свою комнату и отдохнуть.
You can go to your room... and clean the closet.
Ты можешь пойти в свою комнату... и убраться в ванной комнате.
Can I go to my room and get my fire engine?
Можно мне пойти в свою комнату и взять мою пожарную машину?
I have to go to my room.
Мне нужно пойти в свою комнату.
— You can go to your room, young lady.
— Можешь пойти в свою комнату, юная леди.
Показать ещё примеры для «пойти в свою комнату»...
advertisement

went to her room — иди к себе

Well go to your room!
И иди к себе!
Hang up and go to your room. Or else...
Вешай трубку и иди к себе, иначе...
Now go to your room.
А сейчас иди к себе.
Laska, go to your room.
Ляска, иди к себе.
Go to your room .
Иди к себе!
Показать ещё примеры для «иди к себе»...
advertisement

went to her room — в свою комнату

Ty, go to your room and finish your homework, please.
Тай, иди, пожалуйста, в свою комнату и доделай уроки.
Anna, go to your room, now!
Анна, в свою комнату!
— You go to your room.
В свою комнату.
Go to your room!
В свою комнату!
I told you to go to your room!
Я сказал тебе — в комнату!
Показать ещё примеры для «в свою комнату»...

went to her room — ушла в свою комнату

I want you to go to your room and lock the door.
Я хочу, чтобы ты ушла в свою комнату и заперла за собой дверь.
Uh, she went to her room when the ice cream came out.
— Да. — Она ушла в свою комнату... Когда принесли мороженое.
Amy got in a fight with Ben and Ricky, and then she went to her room.
Сначала была битва между Эми, Бэном и Рикки, затем Эми ушла в свою комнату.
She went to her room.
Она ушла в свою комнату.
You do know that Aunt Constance has gone to her room?
А ты знаешь, что тетя Констанс ушла в свою комнату?
Показать ещё примеры для «ушла в свою комнату»...

went to her room — пойду к себе

I go to my room. Come back in a moment.
Пойду к себе, сейчас вернусь.
— I gotta go to my room.
— Я пойду к себе.
Can I go to my room?
Можно я пойду к себе?
I think I shall go to my room.
Я, пожалуй, пойду к себе...
I'm going to my room.
Пойду к себе.
Показать ещё примеры для «пойду к себе»...

went to her room — марш в свою комнату

Go to your room and close the door.
Марш в свою комнату и закройте дверь.
Get your boots off my bed and go to your room!
Убери сапоги с моей кровати и марш в свою комнату!
Eddie, go to your room.
Эдди, марш в свою комнату.
Both of you, go to your rooms!
Все. Марш в свою комнату!
Go to your room and stay there until I say so!
Марш в свою комнату и не выходи из неё!
Показать ещё примеры для «марш в свою комнату»...

went to her room — пойдём к тебе в номер

— Shall we go to your room?
— Пойдем к тебе в номер.
Let's go to your room.
Пойдем к тебе в номер.
Let's go to your room.
Пойдём к тебе в номер.
I should have been suspicious when she willingly went to my room.
Я должен был что-то заподозрить, когда она так охотно пошла в мой номер.
It was all business, you going to my room?
И это было все, из-за чего ты пошла в мой номер?
Показать ещё примеры для «пойдём к тебе в номер»...

went to her room — отправляйся в свою комнату

— Edwin, just go to your room.
Эдвин, отправляйся в свою комнату.
Go to your room, son.
Отправляйся в свою комнату, сын!
Go to your room!
Отправляйся в свою комнату!
Now go to your room.
А теперь отправляйся в свою комнату.
Just go to your room, Aria.
Отправляйся в свою комнату,Ария.
Показать ещё примеры для «отправляйся в свою комнату»...

went to her room — ступай в свою комнату

Go to your room, Louise.
Луиза, ступай в свою комнату.
You go to your room.
— Так, ступай в свою комнату.
Go to your room.
Ступай в свою комнату.
Now, go to your room and don't you come out of it again until you have my permission.
Ступай в свою комнату и не выходи из нее без моего разрешения.
Stop it! Go to your room!
Ступайте в комнату.
Показать ещё примеры для «ступай в свою комнату»...