пойти в свою комнату — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пойти в свою комнату»

пойти в свою комнатуgo to my room

Можно мне пойти в свою комнату и взять мою пожарную машину?
Can I go to my room and get my fire engine?
— Можно мне теперь пойти в свою комнату?
— May I go to my room now? — Go ahead.
Могу я теперь пойти в свою комнату?
Could I go to my room now?
И я должен пойти в свою комнату.
Yes. And I should go to my room.
Можно мне пойти в свою комнату?
Can I go to my room?
Показать ещё примеры для «go to my room»...
advertisement

пойти в свою комнатуyour room

Но сейчас... сейчас ты должен пойти в свою комнату и хорошо выспаться.
But right now... right now we need to get you back to your room so you can get some sleep.
Эрик, ты сейчас же пойдешь в свою комнату и...
You march right up to your room, and you...
Вы писали, что после репетиции вы прямиком пошли в свою комнату, -и ни с кем не разговаривали.
You said you went straight to your room after rehearsal, and didn't speak to anybody.
Слушай, я пойду в свою комнату проводить кое-какие съемки, но если у тебя есть ещё вопросы, просто спроси у соседки Сэм.
Listen, I got to do this paid webcam thing in my room, but if you have any other questions, just ask your roommate Sam.
Он пошел в свою комнату, взял пипетку и вернулся к парню.
He went back to his room and got the dropper, and returned to the boy's room.