иди в свою комнату — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «иди в свою комнату»

иди в свою комнатуgo to your room

Иди в свою комнату, Майнхардис!
Go to your room, Meinhardis!
Иди в свою комнату!
Go to your room!
Иди в свою комнату, Биби.
Go to your room, Bibi.
Сирче, иди в свою комнату.
Vinegar, go to your room.
Иди в свою комнату.
Go to your room.
Показать ещё примеры для «go to your room»...
advertisement

иди в свою комнатуgo back to your room

Иди в свою комнату, немедленно!
Go back to your room immediately.
— Извини. Хватит. Иди в свою комнату.
Calm down, Blanca, go back to your room, OK?
Иди в свою комнату, Паула.
Go back to your room.
Карл — иди в свою комнату.
Carl, go back to your room.
Иди в свою комнату!
Go back to your room.
Показать ещё примеры для «go back to your room»...
advertisement

иди в свою комнатуto your room

Иди в свою комнату.
— Go to your room.
Иди в свою комнату!
— Go to your room!
Дети, идите в свою комнату.
Come on, children, to your room!
Августа, дорогая, иди в свою комнату.
Augusta, dear, to your room.
~ Так, вы двое, идите в свои комнаты.
~ All right, both of you, to your rooms.
Показать ещё примеры для «to your room»...
advertisement

иди в свою комнатуget in your room

Дон Ги, иди в свою комнату.
Gi Dong, get in your room.
Иди в свою комнату.
Get in your room.
Иди в свою комнату и не выходи!
Get in your room and don't come out!
Иди в свою комнату, сейчас же.
Get to your room this minute.
Теперь иди в свою комнату и оденься нормально.
Now get to your room and put on something I don't hate.
Показать ещё примеры для «get in your room»...