watch where — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «watch where»
watch where — смотри под
Yeah. Watch where you step.
Чаще смотри под ноги.
Watch where the fuck you step, Henry!
Смотри под ноги, Генри!
Just watch where you step.
Смотри под ноги.
Watch where you step.
Смотри под ноги.
Watch where you're going.
Смотри под ноги.
Показать ещё примеры для «смотри под»...
watch where — смотри куда
Watch where you put your feet.
Смотри куда ты наступаешь.
Watch where you step.
Смотри куда наступаешь.
Oi, watch where you are going!
Эй, смотри куда едешь!
Watch where you walk!
Смотри куда идешь!
Watch where you point that thing.
Смотри куда тыкаешь этой штукой.
Показать ещё примеры для «смотри куда»...
watch where — куда
— Watch where you point that thing.
— Смотри, куда направляешь эту штуку.
Watch where you swing the dead leg!
Смотри, куда ты положил его ногу!
Watch where you step.
Смотрите, куда наступаете.
Watch where you point that thing!
Смотри, куда направляешь эту штуку!
Watch where you sit.
Куда уселась?
Показать ещё примеры для «куда»...
watch where — смотри куда прёшь
Watch where the hell you're stepping!
Смотри куда прешь!
Watch where you're going, dumb-ass!
Смотри куда прешь, дубина!
Hey, bub, watch where you're going.
Пацан, смотри куда прёшь!
Watch where you're going, asshole!
Смотри куда прешь, козлина!
Watch where you're walking
Смотри куда прешь.
Показать ещё примеры для «смотри куда прёшь»...
watch where — следи за
— Watch where you put your hands, Gl.
Ну, так следи за ручонками, Йоссариан.
— Watch where you put your hand!
— Следи за своими руками!
Hey, watch where the hands go, wookiee.
Эй, следи за руками, вуки.
Watch where you're putting your hands! I'm sorry, I didn't mean to! Ow!
Эй, следи за своими лапами! Прости! Я не хотел! Оу!
Didn't I tell you to watch where you drive, you ox?
Разве я не сказал тебе следить за дорогой, бычара?
Показать ещё примеры для «следи за»...
watch where — куда прёшь
You watch where you're going!
куда прешь!
Why don't you watch where you're going, num-Aah.
Сам смотри, куда прёшь, ты-а-а-а!
Hey, watch where you're going, toolbag.
Смотри, куда прешь, дубина.
Watch where you're going!
куда прёшь!
Watch where you're going, bitch.
Куда прёшь, коза.
watch where — смотреть под ноги
I should really watch where I'm going.
Мне надо смотреть под ноги.
I should watch where I'm going.
Следует смотреть под ноги.
I should watch where I'm going.
Мне следует смотреть под ноги.
Watch where you're going, buddy.
Смотри под ноги, дружище.
Why don't you watch where you're going, bud?
Смотри под ноги, приятель.