washing herself — перевод на русский

washing herself — мыть

You going to wash my dishes?
Вы собираетесь мыть посуду?
I have to cut it often and wash it.
Приходится часто стричь и мыть.
She said she was just going to wash her hair.
Она сказала, что собирается мыть голову.
A vat, you have to wash it when the moon is young.
Кадку нужно мыть, когда луна молодая.
Wash your dishes.
Мыть тарелки.
Показать ещё примеры для «мыть»...
advertisement

washing herself — стирать

I'll wash your things in the stream.
Буду стирать в ручье.
Yeah, let's never wash our clothes again!
Да! , Давайте опять не стирать!
In the meantime, the laundromat in town's okay, but they won't let you wash your colored things in their machines.
В городе хорошая прачечная, только там нельзя стирать цветные вещи.
I wash your knickers.
Я стирала твои трусы.
I wash your sheets. I know she's been here.
Я стирала твои простыни.
Показать ещё примеры для «стирать»...
advertisement

washing herself — помыть

Please let him wash his hands, then groom him a little.
Послушай, дай помыть ему руки. И постриги его немного.
Can I at least wash my hands?
Руки-то можно у вас помыть?
I must have been off sneaking a smoke,... washing my hands or something.
Должно быть, отошёл покурить в сторонке, помыть руки или ещё что.
To wash you clean.
Помыть, чтобы очистить!
I would like to wash my hands.
Нет, мне только помыть руки.
Показать ещё примеры для «помыть»...
advertisement

washing herself — вымой

Wash your hands, put on your nightgown.
Вымой руки , надень ночное платье.
Wash your hands and meet me in my office.
Вымой руки и приходи в мой офис.
Please wash your hands.
Пожалуйста, вымой руки.
— Wash them filthy hands.
— Лапы свои грязные вымой.
Two more speeding citations in the mail and wash your hair.
По почте пришли ещё две повестки по поводу превышения скорости. И вымой голову.
Показать ещё примеры для «вымой»...

washing herself — постираю

I am going to wash his scarf, man.
Сэр, я постираю Вам платок.
Mr. Tony, let me take that robe and wash it for you.
Мистер Тони, можно я возьму этот халат и постираю?
— Want me to wash your uniform?
Где форма? Я постираю.
Take that one off. I'll wash it for you.
Снимай эту, я ее тебе постираю.
— I'll wash it
— Давай, постираю.
Показать ещё примеры для «постираю»...

washing herself — умойся

You go and wash your face, and comb your hair pretty.
Сходи умойся, приведи волосы в порядок.
Wash yourself.
Умойся.
Now, dear, go and wash your face.
Всё, дорогая, пойди и умойся.
Wash yourself properly.
Умойся хорошенько.
Wash your face and dry those tears.
Умойся и вытри слезы.
Показать ещё примеры для «умойся»...

washing herself — помыть руки

And wash your hands.
И помой руки!
Just wash your hands and get out.
Помой руки и выходи оттуда.
And wash your hands and face and brush your teeth.
Помой руки и лицо, зубы почисти.
— Ally, wash your hands and do what...
Элли, помой руки и делай что...
— Wash your hands.
— Помой руки!
Показать ещё примеры для «помыть руки»...

washing herself — мыться

Wash them up!
Мыться!
How many soaps and lotions do you need to wash yourself every day?
Сколько же вам нужно мыла и лосьонов, чтобы мыться каждый день?
We're going to wash you, anemic one.
Будем мыться, малокровный.
You can't wash yourself so often
Нельзя так часто мыться!
If you don't wash you get lousy.
Ведь если не дают мыться, без вшей никак.
Показать ещё примеры для «мыться»...

washing herself — вымыть руки

Would you like to wash your hands, Professor?
Не хотите ли вымыть руки, господин профессор?
You probably want to wash your hands, right?
Ты, наверное, хочешь вымыть руки, нет?
When you get up in the morning, you must wash your hands and face, and brush your teeth.
Когда вы встаёте по утрам, вы должны вымыть руки, лицо и почистить зубы.
You will remember to wash your hands before you eat anything?
Не забудь перед едой вымыть руки?
Come wash your hands.
Идите сюда вымыть руки.
Показать ещё примеры для «вымыть руки»...

washing herself — мыть руки

Better wash your hands.
Иди мыть руки.
You go to wash your hands.
А вы марш мыть руки!
Go wash your hands.
Немедленно иди мыть руки.
Well, boys, since you're alive, go wash your hands.
Ну, мальчики, раз вы живы, идите мыть руки.
I'm never gonna stop washing my hands.
Никогда не перестану мыть руки.
Показать ещё примеры для «мыть руки»...