was shot in the — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was shot in the»

was shot in theстреляли в

He was shot in the face at extremely close range, and cursorily searched.
Стреляли в лицо. С очень близкой дистанции. И быстро обыскали.
Leo was shot in his own living room.
В Лио стреляли в его собственной гостиной.
— He was shot in the back.
Стреляли в спину.
You grow them after being shot in the back.
Выросли после того, как мне стреляли в спину.
When you were shot in the X-Files office.
В вас стреляли в отделе Секретных материалов.
Показать ещё примеры для «стреляли в»...
advertisement

was shot in theвыстрелили в

He was shot in the back four times with a.44 or.45 from across the street.
Ему выстрелили в спину четыре раза из пистолета 44-го или 45-го калибра.
Uh-uh. He was shot in the chest, not in the back.
Ему выстрелили в грудь, не в спину.
— So he was shot in the air.
— Что значит, что в него выстрелили в воздухе.
Looks like he was shot in the heart.
Похоже, ему выстрелили в сердце.
So, she was shot in the head?
И ей выстрелили в голову?
Показать ещё примеры для «выстрелили в»...
advertisement

was shot in theбыл застрелен в

Robert Kennedy was shot in that ballroom.
Роберт Кеннеди был застрелен в том танцевальном зале.
He was shot in Ardoyne.
Он был застрелен в Ардойне.
Or if someone was shot in the head in the living room, that sort of thing.
Или если вдруг кто-то был застрелен в гостиной.
Holck was shot in self-defence after threatening an officer.
Хольк был застрелен в целях самообороны после угрозы офицеру.
This man was shot in the chest.
Этот мужчина был застрелен в грудь.
Показать ещё примеры для «был застрелен в»...
advertisement

was shot in theзастрелили в

The only thing is that Robert was shot in the church while he was trying to stab Damien.
Я только знаю, что Роберта застрелили в церкви, когда он пытался убить Дэмиена.
My husband was shot in Maras in 78.
Моего мужа застрелили в Мараше в 78ом.
And he's shot in London.
А его застрелили в Лондоне.
I saw Father Cardinal's body, he was shot in the forehead.
Я видел тело отца кардинала, его застрелили в голову.
She'd been shot in the head.
Её застрелили в голову.
Показать ещё примеры для «застрелили в»...

was shot in theранили в

During amobargument he was shot in his left shoulder.
Во время переполоха его ранили в левое плечо.
That photo was taken shortly before I was shot in the back... which was very strange because it was during a Bob Hope show.
Фотографию сделали прямо перед тем, как меня ранили в спину. Странно, но это случилось во время шоу Боба Хоупа.
He was shot in the head.
Его ранили в голову.
He's shot in the stomach.
— Его ранили в живот.
I'd better not move. I've been shot in the back.
Мне лучше не двигаться, меня ранили в спину.
Показать ещё примеры для «ранили в»...

was shot in theбыл ранен в

He was shot in the abdomen.
Он был ранен в живот.
Josh was shot in the chest.
Джош был ранен в грудь.
He was shot in the head.
Он был ранен в голову.
--Agent Ron Butterfield, head of the president's Secret Service detail. He was shot in the hand during the attack on the president.
--спецагент Рон Баттерфилд, глава президентской охраны Секретной службы, который был ранен в руку во время атаки на президента.
You've been shot in the arm?
Вы ведь ранены в руку.
Показать ещё примеры для «был ранен в»...