was sacked — перевод на русский

was sacked — ты мешок с

He had to do all the work in the lift because you're a sack of potatoes.
Ему пришлось делать всю работу при подъёме, потому что ты мешок с картошкой.
He had to do all the work because you're a sack of potatoes.
Ему пришлось делать всю работу при подъёме, потому что ты мешок с картошкой.
Did I tell you I'm entering the mothers' sack race?
Я вам говорил, что участвую в забеге в мешках для мамочек?
LeBron was a sack of herbs.
Леброн был мешок с травами.
My husband was a sack of, let's say, rocks.
Мой муж был мешком, скажем, камней.
Показать ещё примеры для «ты мешок с»...
advertisement

was sacked — уволили

You see, Lible was sacked.
Видишь, Пибпе все-таки уволили.
The DSS rules state that, because you were sacked, all your benefits will be suspended.
По правилам Службы Занятости, выплата вашего пособия будет приостановлена из-за того, что вас уволили.
He decided to steal them the moment he was sacked.
Он решился на это, когда его уволили.
My research indicates it all start.ed when he was sacked from his job presenting on the Open University.
Моё расследование показало, что это началось, когда отца уволили с работы видеолектора в Университете дистанционного образования.
Mother landed me on a job, but I was sacked in a while.
Мать на работу устроила, а потом меня уволили.
Показать ещё примеры для «уволили»...
advertisement

was sacked — был уволен

Then 1 0 days later I was sacked.
Тогда через 10 дней я был уволен.
Langlois had been sacked by the government... and it seemed like every film buff in Paris had turned out in protest.
Ланглуа был уволен правительством, и, казалось, все киноманы Парижа пришли протестовать.
The football world was stunned by the news... that Brian Clough has been sacked as manager of Leeds United.
Добрый вечер. Футбольный мир потрясла новость о том что Брайан Клаф был уволен с поста тренера Лидс Юнайтед.
He was sacked from HP for fiddling timesheets.
— Он был уволен за махинации с табелями рабочего времени.
He worked for a car hire firm, but he was sacked.
Работал в фирме по прокату автомобилей, но был уволен.
Показать ещё примеры для «был уволен»...
advertisement

was sacked — увольняют

Listen to me, I'm sacking you.
Послушай, я увольняю тебя.
I'm sacking him.
Я увольняю его.
What, they're sacking me?
Меня что, увольняют?
— Are we being sacked, ma'am?
— Нас увольняют, мэм?
Cos you wouldn't want them all knowing that she's sacking you as geography teacher.
— Так как ты не захочешь, чтобы все знали, что она увольняет тебя как учителя географии.
Показать ещё примеры для «увольняют»...

was sacked — выгнали

You were sacked from there.
Вас выгнали оттуда?
Have you been sacked?
Тебя выгнали?
He liked to claim that he too had been sacked.
Он любил говорить, что его тоже выгнали.
It seems that Marcus Leyton was sacked by his chambers two and a half weeks ago.
Оказывается, Маркуса Лейтона выгнали из конторы две с половиной недели назад.
I've been sacked.
Меня выгнали.
Показать ещё примеры для «выгнали»...