was fabulous — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was fabulous»

was fabulousбыло сказочно

Is a fabulous life!
Это сказочная жизнь!
This is a fabulous car, an epic car.
Это сказочная машина. Легенда.
It's a fabulous library of occult books.
Это сказочная библиотека оккультных книг.
Okay, that's fabulous, just keep it like that.
Хорошо, сказочно, просто держи его так.
He's smart. He's fabulously wealthy.
Он умный, пробивной, сказочно богатый.
Показать ещё примеры для «было сказочно»...
advertisement

was fabulousэто чудесно

That is fabulous.
Это чудесно.
MAMA: Oh, this is fabulous. There's nothing like being with family!
Как это чудесно ужинать в семье.
OH, TED, MY GOD. THAT'S FABULOUS.
Боже,Тед,это чудесно!
That's fabulous!
— Да? Это чудесно!
OH, THAT'S FABULOUS. YES.
О, это чудесно.
Показать ещё примеры для «это чудесно»...
advertisement

was fabulousпотрясающе

This is fabulous!
Потрясающе!
Food here is fabulous.
Здесь потрясающе кормят.
Uh, it was fabulous.
Потрясающе.
You look is fabulous.
Вы выглядите потрясающе.
This is fabulous.
Потрясающе!
Показать ещё примеры для «потрясающе»...
advertisement

was fabulousэто великолепно

Charlie, this is fabulous.
Чарли, это великолепно.
This is fabulous.
Это великолепно.
It's fabulous like this.
Это великолепно.
Hey, look, it's fabulous.
Эй, смотри, это великолепно.
It's fabulous!
Это великолепно!
Показать ещё примеры для «это великолепно»...

was fabulousэто невероятно

This is fabulous!
Это невероятно!
I bet it's fabulous.
Держу пари это невероятно.
I love that. That's fabulous.
Мне это нравится Это невероятно
70 mph across the water — that's fabulous.
130 км\ч на воде — это невероятно.
That's fabulous.
Это невероятно.
Показать ещё примеры для «это невероятно»...

was fabulousэто прекрасно

Monogamy is fabulous.
— Моногамия — это прекрасно...
God, it was fabulous.
Боже, это прекрасно.
That was fabulous!
О это прекрасно!
And P.S., it's fabulous.
Кроме того, это прекрасно.
— My gosh, that's fabulous.
— Господи, это прекрасно
Показать ещё примеры для «это прекрасно»...

was fabulousбыла изумительна

And Paris is a fabulous city.
А Париж изумительный город.
It's not fast, but it is fabulous.
Он не быстрый, но он изумительный.
That was fabulous.
Было изумительно.
It was fabulous.
Это было изумительно.
She was fabulous.
Она была изумительна.
Показать ещё примеры для «была изумительна»...

was fabulousзамечательно

It's fabulous, but they cost a fortune!
Это замечательно, но... Это стоит целое состояние!
It's fabulous.
И это замечательно.
That's fabulous.
Это замечательно.
Why, they're fabulous. Go on.
Ну, и замечательно.
Well, it's fabulous.
Это замечательно.
Показать ещё примеры для «замечательно»...

was fabulousона восхитительна

She's fabulous.
Она восхитительна.
It's fabulous.
Она восхитительна.
~ No you're not, you've just been hypnotised to think you're The Fabulous Mark.
— А вот и нет. Тебе просто внушили что ты Восхитительный Марк.
~ I'm not a chump, I'm The Fabulous Mark.
— Я не козел, я Восхитительный Марк.
Your work is fabulous, by the way.
Кстати, твои работы восхитительны.
Показать ещё примеры для «она восхитительна»...

was fabulousотлично

Jerell'swasagreatlook . You know, that coat was fabulous.
Да, пальто у Джерелла отличное.
Yeah, it's fabulous.
Да, отличное.
But the dog is fabulous with her.
Но собака с ней отлично ладит.
THAT'S FABULOUS.
Отлично!
Oh, that's fabulous news.
Отличные новости.
Показать ещё примеры для «отлично»...