was a bartender — перевод на русский

was a bartender — бармен

I thought you were a bartender, not a priest.
Я думал, ты бармен, а не священник.
Okay, my experience is the bartender knows more than everybody else.
Хорошо, судя по моему опыту, бармен знает больше всех остальных.
Well, if it helps at all, it was the bartender that killed Madeline.
Ну если это вас утешит, то Мэделин убила бармен.
— Yeah, Pete there is the bartender. He can help you. — No.
Да, бармен — Пит, обращайтесь к нему.
He's the bartender.
Он — бармен.
Показать ещё примеры для «бармен»...
advertisement

was a bartender — барменша

Uh, Hank, I'm a bartender.
Хенк, я же барменша.
Well I'm a bartender, I wouldn't understand all the science-y talk, right?
— Ну, я же барменша, мне не дано понять ваши умные разговоры, так ведь?
She was a bartender.
Она была барменшей.
I was a bartender, Charlie.
Я была барменшей, Чарли.
So, how's a bartender afford a place like this?
И как барменша может позволить себе такой дом?
Показать ещё примеры для «барменша»...
advertisement

was a bartender — быть барменом

You could be a bartender.
Ты могла бы быть барменом.
Well, if you want to be a bartender again, keep making accusations.
Ну если ты хочешь снова быть барменом, то продолжай обвинять меня.
Yeah. So, do you like being a bartender?
И как, тебе нравится быть барменом?
At least now, he understands being a cop is much harder than being a bartender.
По крайней мере, теперь он понимает, что быть копом намного сложнее, чем быть барменом.
I've always wanted to be a bartender.
Я всегда хотел быть барменом.
Показать ещё примеры для «быть барменом»...