want me to help — перевод на русский

want me to help — чтобы я помог

Look at me. Remember when you wanted to learn... when you wanted me to help you?
Помнишь, как ты хотела учиться, хотела, чтобы я помог тебе?
You want me to help you with that machine of yours, Professor Keller.
Ты хочешь, чтобы я помог тебе с этой машиной. Профессор Келлер.
I suppose you want me to help you to get into this spaceship...
Я полагаю, Вы хотите, чтобы я помог Вам попасть в этот корабль...
Want me to help you to your room ?
Хотите, чтобы я помог Вам?
You want me to help you?
Ты хочешь, чтобы я помог тебе?
Показать ещё примеры для «чтобы я помог»...

want me to help — тебе нужна моя помощь

Do you want me to help?
Тебе нужна моя помощь?
Do you want me to help you?
Тебе нужна моя помощь?
— You want me to help you or not?
— Тебе нужна моя помощь или нет?
You're here because you want me to help you.
Ты здесь, потому что тебе нужна моя помощь.
You got more feet on the street than coppers on the beat, so I want you to help.
У тебя больше ног бегают по улицам, чем у полиции. Нужна твоя помощь.
Показать ещё примеры для «тебе нужна моя помощь»...

want me to help — хочешь я помогу

Want me to help you?
— Хочешь я помогу тебе?
Honey, you want me to help you clean that up?
Милая, хочешь я помогу тебе это почистить?
Hey, do you want me to help? Oh.
Эй, хочешь я помогу?
You want me to help you?
Хочешь чтобы я тебе помог?
Mateo, if you want me to help you, all you have to do is ask.
Матэо, если хочешь чтобы я тебе помог, все что ты должен сделать, это попросить.
Показать ещё примеры для «хочешь я помогу»...

want me to help — просили помочь вам

— He wants me to help him get to Dana.
— Он просил помочь ему добраться до Даны.
And now you want me to help you kill all these men?
А ты просишь помочь тебе убить столько народу?
Are you saying you want me to help you?
Ты просишь меня тебе помочь?
Now she wants me to help her fix her sound equipment.
А теперь просит помочь настроить звук.
You wanted me to help you stay in school.
Ты просил меня помочь тебе остаться в школе...
Показать ещё примеры для «просили помочь вам»...

want me to help — я могу помочь

Want me to help you pack?
Я могу помочь собрать чемоданы?
Do you want me to help you?
Чем я могу помочь?
If you want me to help you sell a bit at a time that's all I can do.
Если хочешь, я могу помочь продать это понемногу. — Нет-нет-нет.
Want me to help you?
— Я могу тебе помочь?
You want me to help?
Может я помогу?